Kata-kata Bijak 101 s/d 120 dari 210.
-
Hidup ini ibarat mengayuh biduk membelah samudra hidup. Selamanya akan naik-turun dilamun gelombang dan ditampar badai. Tapi aku tidak akan merengek pada air, pada angin, dan pada tanah. Yang membuat aku kukuh adalah aku tahu kemana tujuan akhirku di ujung cakrawala. Dan aku tahu aku tidak sendiri. Di atas sana, ada Tuhan yang menjadi tempat jiwa ragaku sepenuhnya bertumpu.
-
Jangan takut akan angin musibah. Ingat: layang-layang naik melawan angin daripada bersamanya.
Asli:Do not fear the winds of adversity. Remember: a kite rises against the wind rather than with it.
-
Jika Anda mengungkapkan rahasia Anda kepada angin, Anda seharusnya tidak menyalahkan angin karena mengungkapkannya ke pepohonan.
Asli:If you reveal your secret to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees.
Sand and foam (1926) -
Jika seseorang menyinggung orang yang tidak berbahaya, murni, dan tidak bersalah, kejahatan menimpa orang bodoh itu, seperti debu tipis yang dilemparkan ke arah angin.
Asli:If a man offend a harmless, pure, and innocent person, the evil falls back upon that fool, like light dust thrown up against the wind.
-
Keistimewaan angin laut dan wanita itu semakin sempurna ketika senja menyembunyikan pucuk-pucuk cemara.
-
Kesalahan besar dalam berbisnis adalah melakukan Promosi hanya disaat sepi. Promosi terbaik justru harus dilakukan saat Anda di atas angin.
-
Nasib apa yang dipaksakan, bahwa manusia harus tetap tinggal; Sepatu boot tidak menahan angin dan ombak.
Asli:What fates impose, that men must needs abide; It boots not to resist both wind and tide.
-
Perahu melancar, bulan memancar
di leher kukalungkan ole-ole buat si pacar
angin membantu, laut terang, tapi terasa
aku tidak ‘kan sampai padanya -
Tapi yang sedang hadapi ini player level tinggi. Lo yang lugu dan manis begini sih bakalan langsung di-hap dalam sekali telan. Dia bukan tipe yang lo butuhkan di dalam dalam hidup lo. Cowok kayak Josh akan membawa lo ke badai dan angin puting-beliung. Lo butuhnya cowok yang hanya menjanjikan lo angin sepoi-sepoi. Mending nyari cowok baik-baik deh. Yang mapan dan mendukung mimpi-mimpi lo, bukan tipe bad boy yang nggak ngasih apa-apa kecuali sakit hati dan air mata.
-
…anak muda sepertimu terkadang terlalu emosional. Boleh jadi bank itu rumah perampok, tapi ketika dia terbakar di tengah angin kencang, musim kemarau krisis dunia, kalau kita biarkan sendiri, apinya akan menjalar ke rumah-rumah lain, bahayanya akan lebih besar lagi. Jadi pilihan terbaiknya boleh jadi memadamkan api rumah itu dulu. Urusan menangkap rampok, mengambil harta yang pernah dia rampok, tentu saja harus dilakukan sesuai koridor hukum yang ada.
-
Dengan sajak kudedahkan cinta; bunga pada angin yang menyerbukkan putiknya.
-
Jika seseorang tidak tahu pelabuhan apa yang dia cari, angin apapun adalah angin yang tepat.
Asli:If a man knows not what harbor he seeks, any wind is the right wind.
-
Ketika segala sesuatu tampak bertentangan dengan Anda, ingatlah bahwa pesawat terbang lepas landas melawan angin, bukan terbang dengan angin.
Asli:When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
-
Laut sejauh kedekatan kita padanya ialah sebermula cerita
sejarah dari peninggalan nenek moyang leluhur kita yang purba,
di masa mereka lahir dan menikmati masa kekanak dari rusuk-
rusuk rahim mata angin. -
Maghrib ini dalam doaku kau menjelma angin yang turun sangat perlahan dari nun di sana, bersijingkat di jalan dan menyentuh-nyentuhkan pipi dan bibirnya
di rambut, dahi, dan bulu-bulu mataku
-
Memulai novel seperti membuka sebuah pintu dengan pemandangan yang berkabut, kamu masih dapat melihat sedikit pemandangan tapi kamu juga dapat mencium bau tanah dan merasakan angin berhembus.
Asli:Starting a novel is opening a door on a misty landscape, you can still see very little but you can smell the earth and feel the wind blowing.
-
Rumah-rumah reyot yang dulu tampak tak lebih dari tumpukan sampah itu berubah menjadi kompleks perumahan dalam waktu singkat, seolah disulap dalam satu kedipan mata.
-
Seolah-olah kecenderungan yang tampaknya paling mengakar dalam pikiran kita, paling pribadi dan tunggal, telah muncul sebagai spora pada angin yang ada, mencari tempat yang cocok untuk mendarat, sambutan apa pun.
Asli:It's as if tendencies that seem most deeply rooted in our minds, most private and singular, have come in as spores on the prevailing wind, looking for any likely place to land, any welcome.
-
Seperti pelaut, kita tidak bisa mengubah cuaca atau arah angin. Tapi kami mengubah arah layar kami.
Asli:Like sailors, we cannot change the weather or the direction of the wind. But we change the direction of our sails.
-
Sesaat kala sampan belum sampai kita labuh ke handil
kita artikan setiap deru anak-anak angin perkampungan ini
Semua kata bijak dan ucapan terkenal angin akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 6)
