Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 210.
-
Mencoba berlari seperti mengejar laju angin, tapi aku tak mampu.
Sumber: Kupu-Kupu Bersayap Elang -
Mereka menyerang satu orang dengan kebencian dan hujan senjata mereka. Tapi dia seperti batu karang yang membentang ke laut yang luas dan yang, terkena amarah angin dan dihempaskan oleh ombak, menanggung semua kekerasan.
-
Mereka yang menganggap masa depan sebagai angin akan menuju ke arah yang salah.
Asli:Wer die Zukunft als Gegenwind empfindet, geht in die falsche Richtung.
-
Musim panas kami hanyalah musim dingin yang dicat hijau, bahkan matahari harus mengenakan jaket flanel, jika ia tidak ingin masuk angin.
Asli:Unser Sommer ist nur ein grün angestrichener Winter, sogar die Sonne muß bei uns eine Jacke von Flanell tragen, wenn sie sich nicht erkälten will.
Sumber: Reise Von München Nach Genua -
Nggak ada yang bisa mengendalikan cinta. Cinta itu kayak angin yang nggak bisa dilihat dan hanya bisa dirasakan.
Sumber: Dangerous Games 26 -
O, angin, jika musim dingin tiba, dapatkah musim semi jauh tertinggal?
Asli:O, wind, if winter comes, can spring be far behind?
-
Orang-orang tahu garam laut dan kekuatan angin mencabik-cabik sudut bumi. Orang-orang mengambil bumi sebagai makam peristirahatan dan tempat lahir harapan. Siapa lagi yang berbicara untuk Keluarga Manusia?
Asli:The people know the salt of the sea and the strength of the winds lashing the corners of the earth. The people take the earth as a tomb of rest and a cradle of hope. Who else speaks for the Family of Man?
Sumber: The People, Yes -
Patah hati? Biarkan saja berlalu seperti tertiup angin.
Sumber: Coupl(ov)e 113 -
Perasaan mencintai adalah angin kepada api. Kadang-kadang menyalakan, kadang-kadang melenyapkan.
-
Pernikahan membawa seseorang ke dalam hubungan yang fatal dengan adat dan tradisi, dan tradisi dan adat seperti angin dan cuaca, semuanya tak terhitung.
Asli:Marriage brings one into fatal connection with custom and tradition, and traditions and customs are like the wind and weather, altogether incalculable.
-
Saya tidak bisa mengubah arah angin, tapi saya bisa mengatur layar saya untuk selalu mencapai tujuan saya.
Asli:I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
-
Semua angin baik, asalkan mereka mendorong kita.
Asli:Tous les vents sont bons, pourvu qu'ils nous poussent.
-
Seorang wanita adalah pohon bercabang dan pria adalah angin yang bernyanyi; dan dari cabangnya sembarangan dia mengambil apa yang bisa dia temukan.
Asli:A woman is a branchy tree and man a singing wind; and from her branches carelessly he takes what he can find.
-
Suaranya terpantul merdu menunggang angin, dilengkapi ritme suara lesapan kembang kemboja yang tanggal bertapak ke tanah.
Sumber: Pusara Ibu Enju -
Suka dan duka tidak pernah berjauhan. Di jalan yang sama, daun jendela satu rumah ditutup sementara tirai rumah berikutnya tertutup bayang-bayang tarian. Pesta pernikahan kembali dari gereja; dan angin pemakaman ke pintunya. Senyum dan
Asli:Joy and grief are never far apart. In the same street the shutters of one house are closed while the curtains of the next are brushed by the shadows of the dance. A wedding party returns from the church; and a funeral winds to its door. The smiles and
-
Tenaga surya, tenaga angin, jalan ke depan adalah berkolaborasi dengan alam - itulah satu-satunya cara kita akan sampai ke ujung abad ke-21.
Asli:Solar power, wind power, the way forward is to collaborate with nature - it's the only way we are going to get to the other end of the 21st century.
-
Tidak ada angin tapi bisikan namamu; Dan bukan aliran yang tumbuh di bawah bulan, Tapi dalam warna dan aromanya menceritakan kisahmu, cintaku.
Asli:There's not a wind but whispers of thy name; And not a flow'r that grows beneath the moon, But in its hues and fragrance tells a tale Of thee, my love.
Sumber: A Sicilian story and Mirandola -
Tidak ada yang lebih baik dari angin di punggung Anda, matahari di depan Anda, dan teman-teman Anda di samping Anda.
Asli:Nothing's better than the wind to your back, the sun in front of you, and your friends beside you.
-
Untuk mencapai pelabuhan kita harus berlayar, terkadang dengan angin, dan terkadang melawannya. Tapi kita tidak boleh hanyut atau berbohong.
Asli:To reach a port we must sail, sometimes with the wind, and sometimes against it. But we must not drift or lie at anchor.
-
Yah, aku tidak seperti burung pengicau, dipaksa untuk membuat keributan saat angin bertiup ke arahku. Saya dapat menjaga nasihat saya sendiri ketika tidak ada gunanya saya berbicara.
Asli:Well, I aren't like a bird-clapper, forced to make a rattle when the wind blows on me. I can keep my own counsel when there's no good i' speaking.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal angin akan selalu Anda temukan di (halaman 10)
