Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 211.
-
Mereka yang berbicara banyak hanya dapat membuktikan sangat sedikit.
Asli:Ceux qui parlent beaucoup savent prouver très peu.
Sumber: A quoi rêvent les jeunes filles -
Oh bumi, apa perubahan yang engkau lihat!
Asli:O earth, what changes hast thou seen!
Sumber: In Memoriam A.H.H. -
Pelajaran yang dapat diambil oleh setiap orang yang berpikir dari kisah Stewart adalah bahwa ketika pemerintah mengajukan pertanyaan, larilah ke pengacara Anda dan jangan katakan sepatah kata pun. Jika Stewart tutup mulut, dia akan baik-baik saja.
Asli:The lesson that any thinking person draws from the Stewart saga is that when the government asks questions, run for your lawyer and don't say a word. Had Stewart kept her mouth shut, she'd be OK.
-
Pendidik harus percaya pada kekuatan potensial muridnya, dan dia harus menggunakan semua seninya dalam upaya membawa muridnya untuk mengalami kekuatan ini.
Asli:The educator must believe in the potential power of his pupil, and he must employ all his art in seeking to bring his pupil to experience this power.
-
Penghargaan ini bermakna karena datang dari sesama dealer seluloid.
Asli:This award is meaningful because it comes from my fellow dealers in celluloid.
-
Peradaban hanya bisa dipahami oleh mereka yang beradab.
Asli:Civilizations can only be understood by those who are civilized.
-
Perang bukanlah kelanjutan dari politik dengan cara yang berbeda, itu adalah kejahatan massal terbesar yang dilakukan pada komunitas manusia.
Asli:War is not the continuation of politics with different means, it is the greatest mass-crime perpetrated on the community of man.
-
Percikan ilahi melompat dari jari Tuhan ke jari Adam, apakah itu mengambil bentuk akhir dalam hukum fisika atau hukum tanah, puisi atau kebijakan, sonata atau komputer mekanis.
Asli:The divine spark leaps from the finger of God to the finger of Adam, whether it takes ultimate shape in a law of physics or a law of the land, a poem or a policy, a sonata or a mechanical computer.
-
Periode ketenangan jarang menghasilkan pencapaian kreatif. Umat manusia harus digerakkan.
Asli:Periods of tranquillity are seldom prolific of creative achievement. Mankind has to be stirred up.
-
Pertanyaan konyol adalah isyarat pertama dari beberapa perkembangan yang sama sekali baru.
Asli:The silly question is the first intimation of some totally new development.
-
Pertimbangan di atas membawa kita pada kesimpulan yang sangat penting, bahwa materi pada dasarnya adalah kekuatan, dan tidak lain adalah kekuatan; hal itu, sebagaimana dipahami secara umum, tidak ada, dan, pada kenyataannya, secara filosofis tidak dapat dibayangkan.
Asli:The foregoing considerations lead us to the very important conclusion, that matter is essentially force, and nothing but force; that matter, as popularly understood, does not exist, and is, in fact, philosophically inconceivable.
-
Saya benci mati sebagai peniru;Gelas saya tidak besar, tetapi saya minum dari gelas saya.
Asli:Je hais comme la mort l'état de plagiaire; Mon verre n'est pas grand, mais je bois de mon verre.
-
Saya datang terlambat di dunia yang terlalu tua.
Asli:Je suis venu trop tard dans un monde trop vieux.
Sumber: Rolla -
Saya penuh ketakutan dan saya melakukan yang terbaik untuk menghindari kesulitan dan segala jenis komplikasi. Saya suka semua yang ada di sekitar saya sejernih kristal dan sangat tenang.
Asli:I'm full of fears and I do my best to avoid difficulties and any kind of complications. I like everything around me to be clear as crystal and completely calm.
-
Saya telah sangat menderita dari para penulis yang telah mengutip kalimat saya ini atau itu di luar konteksnya atau disandingkan dengan beberapa hal yang tidak sesuai yang cukup mendistorsi makna saya, atau menghancurkannya sama sekali.
Asli:I have suffered a great deal from writers who have quoted this or that sentence of mine either out of its context or in juxtaposition to some incongruous matter which quite distorted my meaning, or destroyed it altogether.
-
Saya tidak dapat menahannya - terlepas dari diri saya sendiri, ketidakterbatasan menyiksa saya.
Asli:I cannot help it - in spite of myself, infinity torments me.
-
Segala sesuatu yang penting telah dikatakan sebelumnya oleh seseorang yang tidak menemukannya.
Asli:Everything of importance has been said before by somebody who did not discover it.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal alfred akan selalu Anda temukan di (halaman 9)
