Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 28.
-
Orang Amerika itu penuh curiga pada bom atom atau bom hidrogen mereka sendiri, tidak percaya pada diri mereka sendiri, dan orang Rusia juga sama-sama saling tidak percaya antara mereka, orang Asia tidak percaya pada orang Barat, dan Barat takut dan tidak percaya pada Asia. Rasialisme di Afrika Selatan, politik kulit putih Australia, curiga bangsa asing di Indonesia dan negara-negara Asia lain, diskriminasi Negro di Amerika, ini semuanya berdasar pada tidak percaya. Karena manusia tidak percaya pada manusia, tidak percaya bahwa manusia sama manusia bisa dan harus sama-sama hidup. Si komunis begitu, si demokrat begitu, si imperialis begitu, si merdeka begitu. Semuanya sama saja.
-
Berkelanalah, jelajahi Eropa, jamah Afrika, temukan mozaik nasibmu di pelosok-pelosok dunia.
-
Mengingatkanku pada safariku di Afrika. Seseorang lupa membawa pembuka botol dan untuk beberapa hari, kami harus hidup tanpa apapun, terkecuali makanan dan minuman.
Asli:Reminds me of my safari in Africa. Somebody forgot the corkscrew and for several days we had to live on nothing but food and water.
-
Abad ini adalah suatu zaman di mana bangsa-bangsa baru
dan merdeka di benua Asia dan Afrika mulai berkembang
Berkembangnya negara-negara sosialis
yang meliputi seribu juta manusia
Abad ini pun dinamakan abad atom
dan abad ruang angkasa -
Suatu masyarakat paling primitif pun, misalnya di jantung Afrika sana, tak pernah duduk di bangku sekolah, tak pernah melihat kitab dalam hidupnya, tak kenal baca-tulis, masih dapat mencintai sastra, walau sastra lisan.
-
Di Afrika, Anda sering melihat bahwa perbedaan antara desa tempat orang makan dan desa tempat orang kelaparan adalah pemerintah. Satu memiliki pemerintahan yang berfungsi, dan yang lainnya tidak. Itulah mengapa menggangguku ketika aku mendengar orang berkata bahwa pemerintah adalah musuh. Mereka tidak mengerti peran fundamentalnya.
Asli:In Africa, you often see that the difference between a village where everybody eats and a village where people starve is government. One has a functioning government, and the other does not. Which is why it bothers me when I hear people say that government is the enemy. They don't understand its fundamental role.
Independent Magazine maart 2007 -
Apa yang kita lupakan adalah bahwa orang Afrika-Amerika memberikan kontribusi terbesar bagi Amerika, secara ekonomi, sebelum Perang Saudara di sektor masyarakat mana pun. Saya membaca bahwa rel kereta api bernilai sekitar $ 2 miliar, tetapi perbudakan adalah aset $ 3 miliar.
Asli:What we forget is that African Americans made the largest contribution to America, economically, before the Civil War of any sector of society. I read that the railroads were worth about $2 billion, but slavery was a $3 billion asset.
-
Ke mana pun saya berada, dan saya telah mengunjungi lebih dari 20, mungkin 25, negara di Afrika, saya telah melihat bagaimana tulang punggung mereka patah. Mereka tidak memiliki kepercayaan diri. Mereka selalu berpikir orang kulit putih akan menyelesaikan masalah mereka dari luar untuk mereka.
Asli:Wherever I've been, and I've been to over 20, maybe 25, countries in Africa, I've noticed how their backbone is broken. They don't have any confidence in themselves. They always think a white man will solve their problems from outside for them.
-
Sampai hari ini pengaruh Arab terlihat jelas di Italia selatan, Afrika utara, dan terutama di Spanyol.
Asli:To this day the Arab influence is evident in southern Italy, northern Africa and, above all, in Spain.
-
Seekor tupai yang sekarat di depan rumah Anda mungkin lebih relevan dengan minat Anda saat ini daripada orang yang sekarat di Afrika.
Asli:A squirrel dying in front of your house may be more relevant to your interests right now than people dying in Africa.
-
Faktanya adalah bahwa generasi kita adalah generasi pertama yang dapat memandang penyakit dan kemiskinan ekstrem di mata, memandang ke seberang lautan ke Afrika, dan mengatakan ini, dan serius. Kami tidak harus berdiri untuk ini. Seluruh benua dihapuskan - kita tidak harus berdiri untuk ini.
Asli:The fact is that ours is the first generation that can look disease and extreme poverty in the eye, look across the ocean to Africa, and say this, and mean it. We do not have to stand for this. A whole continent written off - we do not have to stand for this.
-
Genius adalah orang Afrika yang memimpikan salju.
Asli:Genius is an African who dreams up snow.
-
Genosida di Afrika belum mendapat perhatian yang sama dengan genosida di Eropa atau genosida di Turki atau genosida di belahan dunia lain. Masih ada jenis diskriminasi mendasar terhadap orang Afrika dan masalah Afrika.
Asli:A genocide in Africa has not received the same attention that genocide in Europe or genocide in Turkey or genocide in other part of the world. There is still this kind of basic discrimination against the African people and the African problems.
-
Hiu putih dan tuna melakukan perjalanan ribuan mil sebelum kembali ke titik panas yang sama seperti salmon ketika mereka kembali ke aliran yang sama. Perjalanan ini setara dengan migrasi rusa kutub yang terjadi di dataran Serengeti di Afrika.
Asli:White sharks and tuna travel for thousands of miles before returning to the same hot spot just as salmon do when they return to the same stream. These journeys are the marine equivalent of wildebeest migrations that take place on the Serengeti plain in Africa.
-
Kami adalah orang Jerman. Kami orang Armenia. Prancis, Italia, Rusia, Amerika, Asia, Afrika ... banyak kebangsaan lainnya. Kami adalah Kristen, Yahudi, Muslim dan Hindu. Kami hitam, kami putih. Kami adalah komunitas dengan banyak perbedaan, begitu kompleks namun begitu sederhana. Kita tidak perlu berperang!
Asli:We are Germans. We are Armenians. French, Italian, Russian, American, Asian, African... many other nationalities. We are Christians, Jewish, Muslim and Hindu. We are black, we are white. We are a community of some many differences, so complex and yet so simple. We do not need to have war!
-
Moral di semua negara merupakan hasil legislasi dan pemerintahan; mereka bukan Afrika atau Asia atau Eropa: mereka baik atau buruk.
Asli:Morals are in all countries the result of legislation and government; they are not African or Asian or European: they are good or bad.
-
Orang mengatakan bahwa budak diambil dari Afrika. Ini tidak benar: Orang-orang diambil dari Afrika, di antaranya adalah tabib dan pendeta, dan dijadikan budak.
Asli:People say that slaves were taken from Africa. This is not true: People were taken from Africa, among them healers and priests, and were made into slaves.
-
Orang-orang telah membunuh karena perbedaan ras sejak zaman Adam dan Hawa, tetapi di negara ini rasisme terutama ditujukan pada orang Afrika-Amerika.
Asli:People have been killing because of racial differences since the time of Adam and Eve, but in this country racism has been primarily aimed at African Americans.
-
Pada akhirnya orang kulit putih harus meninggalkan Amerika Serikat dan orang kulit hitam harus kembali ke Afrika.
Asli:Ultimately the white man should leave the United States and the black people should go back to Africa.
-
Pertama-tama, musik yang disebut orang Latin atau Spanyol sebenarnya adalah musik Afrika. Jadi, orang kulit hitam perlu mendapatkan pujian untuk itu.
Asli:First of all, the music that people call Latin or Spanish is really African. So Black people need to get the credit for that.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal afrika akan selalu Anda temukan di JagoKata.com


