Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 106.
-
Dengan memupuk persaingan, menyamakan kedudukan, dan meningkatkan transparansi, kita dapat membawa sektor perawatan kesehatan Amerika ke abad ke-21.
Asli:By fostering competition, leveling the playing field, and increasing transparency, we can bring America's health care sector into the 21st century.
-
Di abad ke-21, Anda harus menggunakan teknologi sebagai salah satu alat untuk membawa perubahan sosial.
Asli:In the 21st century, you have to use technology as one of the tools in the toolkit to bring about social change.
-
Di abad ke-21, menurut saya para pahlawan adalah orang-orang yang akan meningkatkan kualitas hidup, memerangi kemiskinan, dan memperkenalkan lebih banyak keberlanjutan.
Asli:In the 21st century, I think the heroes will be the people who will improve the quality of life, fight poverty and introduce more sustainability.
-
Di Amerika Serikat pada abad ke-20, setiap peristiwa besar yang dilalui Amerika, ada seorang petinju yang secara simbolis mewakilinya, dari perbudakan hingga Perang Vietnam hingga Depresi - sepanjang jalan, Anda sepertinya memiliki petinju yang membawa narasi.
Asli:In the United States in the 20th century, every major event that America was going through, there was a boxer who seemed to symbolically represent it, from slavery to the Vietnam War to the Depression - all the way along, you just seemed to have boxers that carried the narrative.
-
Di surga setelah '' zaman berabad-abad '' kemuliaan yang semakin besar, kita harus mengatakan, karena setiap gelombang baru dari laut tak bertepi yang diterangi matahari membawa kita maju, '' Belum tampak seperti apa kita nantinya. ''
Asli:In heaven after ''ages of ages'' of growing glory, we shall have to say, as each new wave of the shoreless, sunlit sea bears us onward, ''It doth not yet appear what we shall be.''
-
Dia mulai berpikir untuk dirinya sendiri dan bertemu dengan rasionalisme abad kesembilan belas yang dapat menjelaskan agama dengan sejumlah metode.
Asli:He begins to think for himself and meets Nineteenth-century Rationalism Which can explain away religion by any number of methods.
Sumber: The Pilgrims Regress -
Didasarkan pada filosofi alam Abad Pertengahan, alkimia membentuk jembatan: di satu sisi ke masa lalu, ke Gnostisisme, dan di sisi lain ke masa depan, ke psikologi modern dari ketidaksadaran.
Asli:Grounded in the natural philosophy of the Middle Ages, alchemy formed a bridge: on the one hand into the past, to Gnosticism, and on the other into the future, to the modern psychology of the unconscious.
-
Dipertimbangkan secara keseluruhan, psikoanalisis tidak akan berhasil. Terlebih lagi, itu adalah produk akhir, seperti dinosaurus atau zeppelin; tidak ada teori yang lebih baik yang dapat didirikan di atas reruntuhannya, yang akan tetap menjadi salah satu landmark paling menyedihkan dan teraneh dalam sejarah pemikiran abad ke-20.
Asli:Considered in its entirety, psychoanalysis won't do. It's an end product, moreover, like a dinosaur or a zeppelin; no better theory can ever be erected on its ruins, which will remain for ever one of the saddest and strangest of all landmarks in the history of twentieth-century thought.
-
Industri telah beroperasi melawan pengrajin demi para pemalas, dan juga mendukung modal dan melawan tenaga kerja. Penemuan mekanis apa pun lebih berbahaya bagi umat manusia daripada perang selama satu abad.
Asli:Industry has operated against the artisan in favor of the idler, and also in favor of capital and against labor. Any mechanical invention whatsoever has been more harmful to humanity than a century of war.
-
Intinya, sederhananya, adalah bahwa kita melakukan lebih banyak penemuan kembali hari-hari ini daripada menemukan kebenaran baru yang ditolak oleh orang-orang yang bodoh untuk diperiksa, selama berabad-abad, karena orang-orang bijak yang memegang hak asuh atas kebenaran mendasar alam tidak populer.
Asli:The point, simply, is that we are doing more rediscovering these days than discovering coming anew upon truths that ignorant people refused to examine, over the centuries, because the wise people who held custody of the fundamental truths of nature were unpopular.
-
Jika kamu ingin menang di abad ke-21 ini, kamu harus memberi wewenang kepada orang lain, memastikan orang lain lebih baik dari kamu. Maka kamu akan sukses.
Asli:If you want to win in the 21st century, you have to give authority to others, making sure others are better than you. Then you will succeed.
-
Jika semua disamakan oleh kematian, seperti yang selalu ditekankan oleh ide abad pertengahan, apakah tidak mungkin ketidaksetaraan di bumi bertentangan dengan kehendak Tuhan?
Asli:If all were equalized by death, as the medieval idea constantly emphasized, was it not possible that inequalities on earth were contrary to the will of God?
Sumber: A Distant Mirror -
Kebijakan publik di abad kedua puluh adalah tentang melindungi dan memperluas kesepakatan sosial, berdasarkan pengakuan bahwa pemerintah yang efektif di tingkat federal menyediakan aturan dan layanan serta langkah-langkah keselamatan yang berkontribusi pada masyarakat yang lebih baik.
Asli:Public policy in the twentieth century was about protecting and expanding the social compact, based on recognition that effective government at the federal level provides rules and services and safety measures that contribute to a better society.
-
Kemajuan apa yang kita buat. Di Abad Pertengahan mereka akan membakar saya. Sekarang mereka puas dengan membakar buku-buku saya.
Asli:What progress we are making. In the Middle Ages they would have burned me. Now they are content with burning my books.
-
Kengerian Abad Kedua Puluh adalah besarnya setiap peristiwa baru, dan kurangnya gaungnya.
Asli:The horror of the Twentieth Century was the size of each new event, and the paucity of its reverberation.
-
Orang bodoh membayangkan bahwa karena penghakiman untuk hal yang jahat ditunda, tidak ada keadilan; tapi hanya kecelakaan di sini di bawah. Penghakiman untuk suatu kejahatan sering kali tertunda beberapa hari atau dua hari, beberapa abad atau dua abad, tetapi itu pasti sebagai hidup, itu pasti sebagai kematian.
Asli:Foolish men imagine that because judgment for an evil thing is delayed, there is no justice; but only accident here below. Judgment for an evil thing is many times delayed some day or two, some century or two, but it is sure as life, it is sure as death.
-
Paruh kedua abad kedua puluh merupakan kegagalan total.
Asli:The second half of the twentieth century is a complete flop.
-
Penyakit favorit di abad ke-20 ini adalah ketakutan akan hidup.
-
Realitas di abad kita bukanlah sesuatu yang harus dihadapi.
Asli:Reality in our century is not something to be faced.
-
Saat ini, gagasan kemajuan dalam satu garis tanpa tujuan atau batas tampaknya mungkin gagasan paling sempit dari abad yang sangat sempit.
Asli:Today, the notion of progress in a single line without goal or limit seems perhaps the most parochial notion of a very parochial century.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal abad akan selalu Anda temukan di (halaman 4)
