Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 251.
-
Barack Obama bukanlah politisi pertama yang mengingkari janji, menyiksa kebenaran, atau langsung berbohong kepada rakyat Amerika. Tapi, dia pasti termasuk yang paling berhasil dalam hal itu.
Asli:Barack Obama isn't the first politician to break a promise, torture the truth or outright lie to the American people. But, he certainly is among the most accomplished at it.
-
Berikan kesempatan kepada rakyat biasa untuk membeli barang yang sama dengan orang kaya.
Asli:Give ordinary folk the chance to buy the same things as rich people.
-
Di atas singgasana kekuasaan, nasib jutaan rakyat ditentukan.
-
Kalau rakyat sampai memihak musuh, itu bukan salah mereka, tetapi karena kita yang bodoh atau musuh yang pintar. Maka, jangan membenci mereka.
-
Kami tidak takut mempercayakan rakyat Amerika dengan fakta-fakta yang tidak menyenangkan, ide-ide asing, filosofi asing, dan nilai-nilai kompetitif. Bagi negara yang takut membiarkan rakyatnya menilai kebenaran dan kepalsuan di pasar terbuka adalah bangsa yang takut pada rakyatnya.
Asli:We are not afraid to entrust the American people with unpleasant facts, foreign ideas, alien philosophies, and competitive values. For a nation that is afraid to let its people judge the truth and falsehood in an open market is a nation that is afraid of its people.
Toespraak, 26-02-1962 -
Kekuasaan hanya memiliki satu tugas - untuk menjamin kesejahteraan sosial rakyat.
Asli:Power has only one duty -to secure the social welfare of the People.
-
Konsul. Dalam politik Amerika, seseorang yang gagal mendapatkan jabatan dari rakyat diberikan satu oleh Administrasi dengan syarat dia meninggalkan negara itu.
Asli:Consul. In American politics, a person who having failed to secure an office from the people is given one by the Administration on condition that he leave the country.
-
Presiden bukan hanya pemimpin partai, ia adalah Presiden seluruh rakyat. Dia harus menafsirkan hati nurani Amerika.
Asli:The President is not only the leader of a party, he is the President of the whole people. He must interpret the conscience of America.
-
Saya bukan hanya seorang pasifis tetapi seorang pasifis militan. Saya bersedia berjuang untuk perdamaian. Tidak ada yang akan mengakhiri perang kecuali rakyat sendiri menolak berperang.
Asli:I am not only a pacifist but a militant pacifist. I am willing to fight for peace. Nothing will end war unless the people themselves refuse to go to war.
-
Saya dan rakyat saya sangat memahami satu sama lain: dia tidak mendengar apa yang saya katakan, dan saya tidak mengatakan apa yang ingin dia dengar.
Asli:Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: sie hört nicht, was ich sage, und ich sage nicht, was sie hören möchte.
-
Semua musik adalah musik rakyat, saya tidak pernah mendengar ada kuda bernyanyi.
Asli:All music is folk music, I ain't never heard no horse sing a song.
-
Tugas pertama pemerintah adalah melindungi rakyat, bukan menjalankan hidup mereka.
Asli:Government's first duty is to protect the people, not run their lives.
-
Waktu adalah arsitek, rakyat adalah tukang batu.
Asli:Le temps est l'architecte, le peuple est le maçon.
-
Ada musim-musim di setiap negara ketika kebisingan dan kelalaian mengalir begitu saja; dan dalam keributan rakyat khususnya, jeritan para pria yang tertarik dan terpecah belah sering disalahartikan sebagai patriotisme.
Asli:There are seasons in every country when noise and impudence pass current for worth; and in popular commotions especially, the clamors of interested and factious men are often mistaken for patriotism.
-
Baik oligarki maupun tiran tidak mempercayai rakyat, dan karena itu mencabut senjata mereka.
Asli:Both oligarch and tyrant mistrust the people, and therefore deprive them of their arms.
-
Banyak orang mengatakan bahwa pemerintah kolonial Belanda menjajah dengan perasaan, sehingga rakyat yang dijajah tidak merasakannya selama lebih dari tiga abad.
-
Berpikirlah seperti orang bijak tetapi komunikasikan dalam bahasa rakyat.
Asli:Think like a wise man but communicate in the language of the people.
-
Berpikirlah seperti orang bijak tetapi komunikasikan dalam bahasa rakyat.
Asli:Think like a wise man but communicate in the language of the people.
-
Dalam krisis sekarang ini, pemerintah bukanlah solusi untuk masalah kita; pemerintah adalah masalahnya. Dari waktu ke waktu kita tergoda untuk percaya bahwa masyarakat telah menjadi terlalu kompleks untuk diatur sendiri, bahwa pemerintahan oleh kelompok elit lebih tinggi daripada pemerintah untuk, oleh, dan untuk rakyat. Nah, jika tidak ada di antara kita yang mampu mengatur dirinya sendiri, lalu siapa di antara kita yang memiliki kapasitas untuk mengatur orang lain? Kita semua bersama-sama, keluar masuk pemerintahan, harus menanggung beban itu.
Asli:In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem. From time to time we've been tempted to believe that society has become too complex to be managed by self-rule, that government by an elite group is superior to government for, by, and of the people. Well, if no one among us is capable of governing himself, then who among us has the capacity to govern someone else? All of us together, in and out of government, must bear the burden.
-
Demokrasi adalah nama yang kita berikan kepada rakyat kapanpun kita membutuhkannya.
Asli:Democracy is the name we give the people whenever we need them.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal (rakyat) akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 9)
