Francois de la Rochefoucauld
Penulis dari Perancis
Hidup: 1613 - 1680
Kategori: Penulis (Modern) Negara:
Perancis
Lahir: 15 September 1613 Meninggal: 17 Maret 1680
Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 67.
-
Ada pernikahan yang baik, tetapi tidak ada yang enak.
Asli:Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.
Maximes et Réflexions morales (1665) #113― Francois de la Rochefoucauld -
Adalah penyakit yang membosankan untuk menjaga kesehatan Anda dengan terlalu banyak diet.
Asli:C'est une ennuyeuse maladie que de conserver sa santé par un trop grand régime.
Maximes et Réflexions morales (1665) 72― Francois de la Rochefoucauld -
Bagaimana kita mengklaim bahwa orang lain dapat menjaga rahasia kita, jika kita tidak dapat menyimpannya sendiri?
Asli:Comment prétendons-nous qu'un autre puisse garder notre secret, si nous ne pouvons le garder nous-mêmes?
Maximes et Réflexions morales― Francois de la Rochefoucauld -
Harus ada proporsi tertentu antara tindakan dan desain jika kita ingin mendapatkan semua efek yang dapat mereka hasilkan.
Asli:Il doit y avoir une certaine proportion entre les actions et les desseins si on en veut tirer tous les effets qu'elles peuvent produire.
Maximes et Réflexions morales (1665) #161― Francois de la Rochefoucauld -
Iri lebih tidak bisa disatukan daripada kebencian.
Asli:L’envie est plus irréconciliable que la haine.
Maximes et Réflexions morales (1665) #328― Francois de la Rochefoucauld -
Kami lebih suka berbicara buruk tentang diri sendiri daripada membicarakannya.
Asli:On aime mieux dire du mal de soi-même que de n'en point parler.
Maximes et Réflexions morales (1665) #138― Francois de la Rochefoucauld -
Kebanyakan orang menilai orang lain hanya dari pakaian yang mereka miliki, atau karena kekayaan mereka.
Asli:La plupart des gens ne jugent des hommes que par la vogue qu'ils ont, ou par leur fortune.
Maximes et Réflexions morales (1665) #212― Francois de la Rochefoucauld -
Kecemburuan selalu lahir dengan cinta, tetapi dia tidak selalu mati bersamanya.
Asli:La jalousie naît toujours avec l'amour, mais elle ne meurt pas toujours avec lui.
Maximes et Réflexions morales (1665) #361― Francois de la Rochefoucauld -
Keinginan untuk tampil terampil seringkali mencegahnya menjadi demikian.
Asli:Le désir de paraître habile empêche souvent de le devenir.
Maximes et Réflexions morales (1665) #199― Francois de la Rochefoucauld -
Kemampuan berdaulat adalah untuk mengetahui harga barang dengan baik.
Asli:La souveraine habilité consiste à bien connaître le prix des choses.
Maximes et Réflexions morales #244― Francois de la Rochefoucauld -
Kemunafikan adalah penghormatan yang membuat kebajikan menjadi kebajikan.
Asli:L’hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #218― Francois de la Rochefoucauld -
Kepercayaan untuk menyenangkan sering kali merupakan cara yang tidak menyenangkan.
Asli:La confiance de plaire est souvent un moyen de déplaire infailliblement.
Maximes et Réflexions morales #46― Francois de la Rochefoucauld -
Kesalahan penetrasi terbesar adalah tidak sampai ke titik, itu untuk melewatinya.
Asli:Le plus grand défaut de la pénétration n'est pas de n'aller point jusqu'au but, c'est de le passer.
Maximes et Réflexions morales (1665) #377― Francois de la Rochefoucauld -
Ketidakhadiran ibarat angin bagi cinta. Ia mematikan cinta yang kecil, tetapi mengobarkan cinta yang besar.
Asli:L'absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.
Maximes et Réflexions morales (1665) #276― Francois de la Rochefoucauld -
Kita lebih dekat dengan mencintai mereka yang membenci kita daripada mereka yang mencintai kita lebih dari yang kita inginkan.
Asli:Nous sommes plus près d'aimer ceux qui nous haissent que ceux qui nous aiment plus que nous ne voulons.
Maximes et Réflexions morales #321― Francois de la Rochefoucauld -
Kita selalu mencintai orang yang mengagumi kita, dan kita tidak selalu menyukai orang yang kita kagumi.
Asli:Nous aimons toujours ceux qui nous admirent, et nous n'aimons pas toujours ceux que nous admirons.
Maximes et Réflexions morales #294― Francois de la Rochefoucauld -
Kita tidak pernah begitu bahagia atau tidak bahagia seperti yang kita bayangkan sendiri.
Asli:On n'est jamais si heureux ni si malheureux qu'on s'imagine.
Maximes et Réflexions morales (1665) #49― Francois de la Rochefoucauld -
Mereka yang terlalu banyak menerapkan hal-hal kecil biasanya menjadi tidak mampu menghadapi hal-hal besar.
Asli:Ceux qui s'appliquent trop aux petites choses deviennent ordinairement incapables des grandes.
Maximes et Réflexions morales (1665) #41― Francois de la Rochefoucauld -
Meskipun laki-laki menyanjung diri sendiri tentang tindakan hebat mereka, tindakan mereka sering kali bukan efek dari desain agung, tetapi dari efek kebetulan.
Asli:Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.
Maximes et Réflexions morales #57― Francois de la Rochefoucauld -
Orang-orang hebat juga memiliki kesalahan besar.
Asli:II n'appartient qu'aux grands hommes d'avoir de grands défauts.
Maximes et Réflexions morales (1665) #190― Francois de la Rochefoucauld
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Maximes et Réflexions morales dari Francois de la Rochefoucauld akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
Lihat semua kata-kata bijak dari Francois de la Rochefoucauld
Kata kunci dari kata bijak ini:
Penulis serupa
-
Pramoedya Ananta Toer
Penulis dari Indonesia 437 -
Tere Liye
Penulis dari Indonesia 409 -
Primadonna Angela
Penulis dari Indonesia 304 -
Boy Candra
Penulis dari Indonesia 298 -
Winna Efendi
Penulis dari Indonesia 282 -
Oscar Wilde
Penulis dari Irlandia 281 -
Orizuka
Penulis dari Indonesia 273 -
Arumi E.
Penulis dari Indonesia 261
Pramoedya Ananta Toer
Tere Liye
Primadonna Angela
Boy Candra
Winna Efendi
Oscar Wilde
Orizuka
Arumi E.