William Shakespeare
Penyair dan dramawan dari Inggris
Hidup: 1564 - 1616
Kategori: Penulis (Modern) | Penyair (Modern) Negara:
Britania Raya
Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 287.
-
Jiwa pria ini adalah pakaiannya.
Asli:The soul of this man is his clothes.
All's well that ends well (1608) Act II, sc v― William Shakespeare -
Keamanan adalah musuh utama manusia.
Asli:Security is mortals' chiefest enemy.
Macbeth (1605) Act III, sc v― William Shakespeare -
Keinginanmu adalah ayah dari pemikiran itu.
Asli:Thy wish was father to that thought.
Henry IV (1599) Part II, Act IV, sc v― William Shakespeare -
Kesenangan dan aksi membuat waktu terasa singkat.
Asli:Pleasure and action make the hours seem short.
― William Shakespeare -
Ketika kita dilahirkan kita menangis bahwa kita datang .. ke tahap bodoh yang hebat ini.
Asli:When we are born we cry that we are come.. to this great stage of fools.
― William Shakespeare -
Manis adalah penggunaan kesulitan yang layaknya seperti katak, jelek dan berbisa, memakai permata berharga di kepalanya.
Asli:Sweet are the uses of adversity which, like the toad, ugly and venomous, wears yet a precious jewel in his head.
― William Shakespeare -
Mata penyair, dalam kegilaan yang bergulir,
Sekilas dari surga ke bumi, dari bumi ke surga;
Dan sebagai imajinasi bertubuh sebagainya
Bentuk-bentuk hal yang tidak diketahui, pena penyair mengubahnya menjadi bentuk,
dan memberi catatan yang lapang.Asli:The poet's eye, in a fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven; And as imagination bodie forth The forms of things unknown, the poet's pen Turns them to shapes, and gives to airy noting.
― William Shakespeare -
Melalui pakaian compang-camping, kejahatan kecil memang muncul. Jubah dan gaun berbulu menyembunyikan semuanya.
Asli:Through tattered clothes, small vices do appear. Robes and furred gowns hide all.
― William Shakespeare -
O kutukan pernikahan yang bisa kita sebut makhluk halus ini milik kita dan bukan selera mereka!
Asli:O curse of marriage that we can call these delicate creatures ours and not their appetites!
― William Shakespeare -
Para godfather duniawi dari cahaya Surga ini, yang memberi nama pada setiap bintang tetap, tidak memiliki keuntungan lebih dari malam-malam mereka yang bersinar daripada mereka yang berjalan dan tidak tahu apa itu.
Asli:These earthly godfathers of Heaven's lights, that give a name to every fixed star, have no more profit of their shining nights than those that walk and know not what they are.
― William Shakespeare -
Pemuda itu penuh olah raga,nafas usia pendek;pemuda itu gesit,usia itu timpang;Masa muda itu panas dan berani,usia lemah dan dingin;Masa muda itu liar, dan usia itu jinak.
Asli:Youth is full of sport, age's breath is short; youth is nimble, age is lame; Youth is hot and bold, age is weak and cold; Youth is wild, and age is tame.
― William Shakespeare -
Pikiranlah yang membuat tubuh menjadi kaya; dan saat matahari menerobos awan yang paling gelap, jadi hormati mengintip dalam kebiasaan paling kejam.''
Asli:It is the mind that makes the body rich; and as the sun breaks through the darkest clouds, so honor peereth in the meanest habit.''
― William Shakespeare -
Pria seperti itu karena dia tidak pernah merasa nyaman,sedangkan mereka melihat lebih besar dari diri mereka sendiri;dan karena itu mereka sangat berbahaya.
Asli:Such men as he be never at heart's ease, whiles they behold a greater than themselves; and therefore are they very dangerous.
Julius Caesar (1599) Act I, sc ii― William Shakespeare -
Saya akan memuji siapa pun yang akan memuji saya.
Asli:I will praise any man that will praise me.
― William Shakespeare -
Saya mengerti ciuman Anda, dan saya milikku, dan itu adalah perselisihan perasaan.
Asli:I understand thy kisses, and thou mine, and that's a feeling disputation.
Henry IV (1597) Part I, Act III, sc i― William Shakespeare -
Saya tidak bisa mendapatkan obat untuk melawan konsumsi dompet ini: meminjam hanya bertahan lama dan berlama-lama, tetapi penyakitnya tidak dapat disembuhkan.
Asli:I can get no remedy against this consumption of the purse: borrowing only lingers and lingers it out, but the disease is incurable.
― William Shakespeare -
Seberapa jauh lilin kecil itu melempar baloknya! Jadi bersinar orang mati yang baik di dunia yang nakal.
Asli:How far that little candle throws its beams! So shines a good dead in a naughty world.
― William Shakespeare -
Setiap 'mengapa' memiliki 'karenanya'.
Asli:Every 'why' has a 'wherefore'.
― William Shakespeare -
Substansi dari ambisius hanyalah bayangan mimpi.
Asli:The very substance of the ambitious is merely the shadow of a dream.
Hamlet (1600) Act II, sc ii― William Shakespeare -
Tapi, saudaraku yang baik, jangan, seperti yang dilakukan oleh beberapa pendeta yang tidak ramah. Tunjukkan padaku jalan terjal dan berduri menuju surga sementara seperti orang yang sombong dan sembrono sendiri, jalan primrose dari dalliance menginjak dan menghancurkan bukan miliknya sendiri.
Asli:But, good my brother, do not, as some ungracious pastors do. Show me the steep and thorny way to heaven whilst like a puffed and reckless libertine himself the primrose path of dalliance treads and wrecks not his own.
― William Shakespeare
Semua kata bijak dan ucapan terkenal William Shakespeare akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 10)
Kata kunci dari kata bijak ini:
Penulis serupa
-
Ralph Waldo Emerson
Penyair dan filsuf dari Amerika Serikat 260 -
Friedrich Nietzsche
Penyair dan filsuf dari Jerman 127 -
Friedrich von Schiller
Penyair dan dramawan dari Jerman 55 -
Maya Angelou
Penyair dan penulis Negro-Amerika 51 -
John Dryden
Penyair dan dramawan dari Inggris 33 -
Samuel Taylor Coleridge
Penyair dan pengkritik dari Inggris 19 -
Robert Sabatier
Penyair dan penulis dari Perancis 18 -
Peter Sirius
Penyair dan aforis dari Jerman (ns. dari Otto Kimmig) 15
Ralph Waldo Emerson
Friedrich Nietzsche
Friedrich von Schiller
Maya Angelou
John Dryden
Samuel Taylor Coleridge
Robert Sabatier
Peter Sirius