Kata-kata Bijak: dari Robert Frost

Robert Frost

Penyair dari Amerika Serikat

Lahir: 1874-1963

Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 70.

Jika kita tidak bisa tertawa kita semua akan gila.
Asli: If we couldn't laugh we would all go insane.

― Robert Frost

- +

+5
Kita berlari seolah-olah untuk berjumpa dengan bulan.
Asli: We ran as if to meet the moon.

Sumber: Going for water

― Robert Frost

- +

+5
Puisi adalah apa yang hilang dalam terjemahan.
Asli: Poetry is what gets lost in translation.

― Robert Frost

- +

+5
Sebuah puisi berawal sebagai gumpalan di tenggorakan, sebuah rasa yang salah, sebuah kerinduan, sebuah penyakit cinta.
Asli: A poem begins as a lump in the throat, a sense of wrong, a homesickness, a lovesickness.

― Robert Frost

- +

+5
Sesuatu yang kita sembunyikan membuat kita lemah, hingga kita menemukannya sendiri.
Asli: Something we were withholding made us weak, until we found it was ourselves.

― Robert Frost

- +

+5
Yang salah adalah manusia, bukan binatang.
Asli: To err is human, not to, animal.

Sumber: The whitetailed Hornet

― Robert Frost

- +

+5
Cinta di bibir adalah sentuhan termanis yang dapat kuasakan.
― Robert Frost

- +

+4
Hal yang paling mengerikan adalah penilaian Anda sendiri.
Asli: The most terrible thing is your own judgment.

― Robert Frost

- +

+4
Puisi adalah ketika emosi telah menemukan pemikiran dan pikiran itu telah menemukan kata-kata.
Asli: Poetry is when an emotion has found its thought and the thought has found words.

― Robert Frost

- +

+4
Seorang diplomat adalah orang yang selalu ingat ulang tahun seorang wanita tetapi tidak pernah ingat usianya.
Asli: A diplomat is a man who always remembers a woman's birthday but never remembers her age.

― Robert Frost

- +

+4
Berapa banyak hal harus terjadi pada Anda sebelum sesuatu muncul kepada Anda?
Asli: How many things have to happen to you before something occurs to you?

― Robert Frost

- +

+3
Cinta adalah keinginan tak tertahankan untuk tertahankan yang diinginkan.
Asli: Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.

― Robert Frost

- +

+3
Gugatan yang sukses adalah yang dikenakan oleh seorang polisi.
Asli: A successful lawsuit is the one worn by a policeman.

― Robert Frost

- +

+3
Kecuali bila Anda dididik dalam metafora, Anda tidak akan aman untuk dibiarkan lepas di dunia.
Asli: Unless you are educated in metaphor, you are not safe to be let loose in the world.

Sumber: Education by Poetry

― Robert Frost

- +

+3
Otak adalah organ yang luar biasa; itu mulai bekerja saat Anda bangun di pagi hari dan tidak berhenti sampai Anda tiba di kantor.
Asli: The brain is a wonderful organ; it starts working the moment you get up in the morning and does not stop until you get to the office.

― Robert Frost

- +

+3
Ada sedikit banyak di balik kubur, tetapi yang kuat tidak mengatakan apa-apa sampai mereka melihat.
Asli: There is little much beyond the grave, but the strong are saying nothing until they see.

― Robert Frost

- +

+2
Alasan kenapa kekhawatiran membunuh banyak orang daripada pekerjaan adalah karena sebagian besar orang lebih banyak khawatir daripada bekerja.
Asli: The reason why worry kills more people than work is that more people worry than work.

― Robert Frost

- +

+2
Apa sebenarnya kita?
Muda atau baru?
Kita harus menjadi sesuatu.
Asli: What are we?
Young or new?
We must be something.

Sumber: West Running Brook

― Robert Frost

- +

+2
Rumah adalah sebuah tempat dimana, ketika Anda harus pergi ke sana,
Mereka akan membawa Anda masuk ke dalam.
Asli: Home is the place where, when you have to go there,
They have to take you in.

Sumber: The Death of the Hired Man

― Robert Frost

- +

+2
Saya percaya dalam hal mengajar, namun saya tidak percaya dalam hal pergi ke sekolah.
Asli: I believe in teaching, but I don’t believe in going to school.

― Robert Frost

- +

+2