Kata-kata Bijak dari Rebecca West

Rebecca West

Rebecca West

Penulis dan wartawan (ns. dari Cicily Isabel Fairfield) dari Britania Raya

Hidup: 1892 - 1983

Kategori: Media | Penulis (Modern) Negara: FlagBritania Raya

Lahir: 21 Desember 1892 Meninggal: 15 Maret 1983

Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 33.

1 2 Berikutnya 
  • Aku ingin tahu apakah kita semua salah tentang satu sama lain, apakah kita hanya mengarang novel tak tertulis tentang orang yang kita temui?
    Asli: I wonder if we are all wrong about each other, if we are just composing unwritten novels about the people we meet?
    ― Rebecca West
    - +
    +1
  • Dunia itu bulat dan tempat yang tampak seperti akhir mungkin juga hanya permulaan.
    Asli: The world is round and the place which may seem like the end may also be only the beginning.
    ― Rebecca West
    - +
    +1
  • Ini adalah yang terburuk dalam hidup, bahwa cinta tidak memberi kita akal sehat tetapi cara pasti untuk menghilangkannya.
    Asli: This is the worst of life, that love does not give us common sense but a sure way of losing it.
    Sumber: The Fountain Overflows
    ― Rebecca West
    - +
    +1
  • Wanita tahu kutukan amal karena kebiasaan peradaban selalu memberi mereka sedekah yang murah daripada memberi mereka gaji yang baik.
    Asli: Women know the damnation of charity because the habit of civilization has always been to throw them cheap alms rather than give them good wages.
    ― Rebecca West
    - +
    +1
  • Aku ingin tahu apakah kita semua salah tentang satu sama lain, jika kita hanya mengarang novel tak tertulis tentang orang yang kita temui?
    Asli: I wonder if we are all wrong about each other, if we are just composing unwritten novels about the people we meet?
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Apapun yang terjadi, jangan pernah lupa bahwa orang lebih suka dituntun menuju kebinasaan oleh laki-laki, daripada daripada dituntun menuju kemenangan oleh perempuan.
    Asli: Whatever happens, never forget that people would rather be led to perdition by a man, than to victory by a woman.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Itu selalu merupakan kebajikan seseorang dan bukan kejahatan seseorang yang menyebabkan seseorang menjadi bencana.
    Asli: It is always one's virtues and not one's vices that precipitate one into disaster.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Jika mencium dan memberi tahu tidak sopan, berdoa dan memberi tahu masih jauh dari sopan santun.
    Asli: If it be ungentlemanly to kiss and tell, it is still further from gentlemanliness to pray and tell.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Karena kemunafikan berbau busuk di lubang hidung, orang cenderung menilai itu sebagai agen penghancur yang lebih kuat daripada yang sebenarnya.
    Asli: Because hypocrisy stinks in the nostrils one is likely to rate it as a more powerful agent for destruction than it is.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Kebencian terhadap pekerjaan rumah tangga adalah hasil peradaban yang alami dan mengagumkan. ... Hal pertama yang dilakukan seorang wanita ketika dia mendapat sedikit uang adalah mempekerjakan orang malang lainnya untuk melakukan pekerjaan rumahnya.
    Asli: Hatred of domestic work is a natural and admirable result of civilization. ... The first thing a woman does when she gets a little money into her hands is to hire some other poor wretch to do her housework.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Kebodohan adalah cacat perempuan ... Ini tidak lebih buruk dari cacat laki-laki, yaitu kegilaan.
    Asli: Idiocy is the female defect ... It is no worse than the male defect, which is lunacy.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Kuasa penebusan rahmat ilahi tidak lagi tampak kredibel, atau sangat terhormat dalam kinerja sewenang-wenang yang diklaim untuknya.
    Asli: The redemptive power of divine grace no longer seemed credible, nor very respectable in the arbitrary performance that was claimed for it.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Masalah tentang manusia ada dua. Dia tidak bisa mempelajari kebenaran yang terlalu rumit; dia melupakan kebenaran yang terlalu sederhana.
    Asli: The trouble about man is twofold. He cannot learn truths which are too complicated; he forgets truths which are too simple.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Membuat hukum adalah naluri manusia yang muncul segera setelah makanan dan tempat tinggal terjamin, di antara semua orang, di mana pun.
    Asli: To make laws is a human instinct that arises as soon as food and shelter have been ensured, among all peoples, everywhere.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Menurut saya wanita tidak mengerti betapa jijiknya seorang pria ketika dia melihat seorang wanita sepenuhnya asyik dengan apa yang dia pikirkan, kecuali tentang anaknya, atau suaminya, atau kekasihnya.
    Asli: I do not think women understand how repelled a man feels when he sees a woman wholly absorbed in what she is thinking, unless it is about her child, or her husband, or her lover.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Mereka yang meramalkan masa depan dan mengakuinya sebagai tragis sering dilanda kegilaan yang memaksa mereka untuk melakukan tindakan yang memastikan bahwa apa yang mereka takuti akan terjadi.
    Asli: Those who foresee the future and recognize it as tragic are often seized upon by a madness which forced them to commit the very acts which make it certain that what they dread will happen.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Musik yang bagus dalam arti yang tenang; itu pasti nilai-nilai yang ditegaskannya.
    Asli: Great music is in a sense serene; it is certain of the values it asserts.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Penulis mana pun yang sepadan dengan garamnya tahu bahwa hanya sebagian kecil literatur yang tidak lebih dari sebagian memberi kompensasi kepada orang-orang atas kerusakan yang mereka derita dalam belajar membaca.
    Asli: Any writer worth his salt knows that only a small proportion of literature does nore than partly compensate people for the damage they have suffered in learning to read.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Perbedaan utama antara pria dan wanita adalah pria gila dan wanita idiot.
    Asli: The main difference between men and women is that men are lunatics and women are idiots.
    ― Rebecca West
    - +
     0
  • Petualangan sudah berakhir. Semuanya berakhir, dan tidak ada yang pernah cukup. Kecuali bagian yang Anda bawa.
    Asli: The adventure is over. Everything gets over, and nothing is ever enough. Except the part you carry with you.
    ― Rebecca West
    - +
     0
1 2 Berikutnya 
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Rebecca West akan selalu Anda temukan di

Kata kunci popular

Tokoh popular