Marie von Ebner-Eschenbach
Penulis dari Austria
Lahir: 1830-1916
Kata-kata Bijak 41 s/d 53 dari 53.
-
Ke manapun kesombongan dimulai, pikiran berhenti.
Asli:Wo die Eitelkeit anfängt, hört der Verstand auf.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Keburukan lebih erat terkait satu sama lain daripada kebaikan.
Asli:Die Laster sind untereinander näher verwandt als die Tugenden.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Kesederhanaan yang muncul dalam kesadaran hilang.
Asli:Die Bescheidenheit, die zum Bewusstsein kommt, kommt ums Leben.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Orang bodoh mengatakan hal-hal bodoh, orang pintar membuatnya.
Asli:Alberne Leute sagen Dummheiten, ge- scheite Leute machten sie.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Orang pintar memberi jalan! Kebenaran yang menyedihkan; itu menetapkan dominasi dunia kebodohan.
Asli:Der Gescheitere gibt nach! Eine traurige Wahrheit; sie begründet die Weltherrschaft der Dummheit.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Pada dasarnya, bencana apa pun sama sulitnya dengan yang diperlukan.
Asli:Im Grunde ist jedes Unglück gerade nur so schwer, wie man es nimmt.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Pelayan lama adalah tirani kecil, kepada siapa kebiasaan tiran agung itu melekat pada kita.
Asli:Alte Diener sind kleine Tyrannen, an die die grosse Tyrannin Gewohnheit uns knüpft.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Pikiran dan hati saling berhubungan baik satu sama lain. Yang satu sangat sering mewakili tempat orang lain sehingga sulit memutuskan yang mana yang aktif.
Asli:Der Verstand und das Herz stehen auf sehr gutem Fusse miteinander. Eines vertritt oft die Stelle des andern so vollkommen, dass es schwer ist zu entscheiden, welches von beiden tätig War.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Pikiran yang tidak menghalangi kita untuk melakukan kebodohan yang murah hati di sana-sini adalah pikiran yang berani.
Asli:Der Verstand, der uns nicht hindert, hie und da eine grossherzige Dummheit zu begehen, ist ein braver Verstand.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Seseorang mungkin berpikir secara berbeda terhadap waktu, tetapi orang tidak harus berpakaian secara berbeda.
Asli:Man darf anders denken als die Zeit, aber man darf sich nicht anders kleiden.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Siapa pun yang tidak ingat masa kecilnya dengan jelas adalah pendidik yang buruk.
Asli:Wer sich an seine eigene Kindheit nicht deutlich erinnert, ist ein schlechter Erzieher.
Sumber: Aphorismen― Marie von Ebner-Eschenbach -
Tidak ada yang membuat kita menjadi pengecut dan tidak bermoral dari pada keinginan untuk dicintai oleh semua orang.
Asli:Nichts macht uns feiger und gewissenloser als der Wunsch, von allen Menschen geliebt zu werden.
― Marie von Ebner-Eschenbach -
Semakin pendek ketekunan, semakin lama hari.
Asli:Je kürzer der Fleiss, je länger der Tag.
― Marie von Ebner-Eschenbach
Kata-kata Marie von Ebner-Eschenbach - quotes, kata mutiara, kata bijak dan kutipan dari Marie von Ebner-Eschenbach yang terbaik dan terkenal: 53 ditemukan (halaman 3)