Lionel Trilling
Pengkritik dari Amerika Serikat
Hidup: 1905 - 1975
Kategori: Media Negara: Amerika Serikat
Lahir: 4 Juli 1905 Meninggal: 5 Nopember 1975
Kata-kata Bijak 1 s/d 5 dari 5.
-
Dalam metafisika Amerika, realitas selalu merupakan realitas material, keras, tahan, tidak berbentuk, tidak dapat ditembus, dan tidak menyenangkan.
Asli:In the American metaphysic, reality is always material reality, hard, resistant, unformed, impenetrable, and unpleasant.
― Lionel Trilling -
Di mana kesalahpahaman bermanfaat bagi orang lain, seseorang tidak berdaya untuk membuat dirinya dipahami.
Asli:Where misunderstanding serves others as an advantage, one is helpless to make oneself understood.
― Lionel Trilling -
Fungsi sastra, melalui segala mutasinya, adalah menyadarkan kita akan partikularitas diri, dan otoritas diri yang tinggi dalam perselisihannya dengan masyarakat dan budayanya. Sastra dalam pengertian itu subversif.
Asli:The function of literature, through all its mutations, has been to make us aware of the particularity of selves, and the high authority of the self in its quarrel with its society and its culture. Literature is in that sense subversive.
― Lionel Trilling -
Fungsi utama seni dan pemikiran adalah untuk membebaskan individu dari tirani budayanya dalam arti lingkungan dan mengizinkannya untuk berdiri di luarnya dalam otonomi persepsi dan penilaian.
Asli:A primary function of art and thought is to liberate the individual from the tyranny of his culture in the environmental sense and to permit him to stand beyond it in an autonomy of perception and judgment.
― Lionel Trilling -
Sastra adalah aktivitas manusia yang membuat penjelasan paling lengkap dan tepat tentang keragaman, kemungkinan, kompleksitas, dan kesulitan.
Asli:Literature is the human activity that make the fullest and most precise account of variousness, possibility, complexity, and difficulty.
― Lionel Trilling
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Lionel Trilling akan selalu Anda temukan di