Kata-kata Bijak: dari Jean Genet

Jean Genet

Dramawan dan penulis dari Perancis

Lahir: 1910-1986

Kata-kata Bijak 1 s/d 3 dari 3.

• Jika Anda tidak tahu hukumnya, Anda dengan senang hati melanggarnya.

  Asli: Wer die Gesetze nicht kennt, bringt sich um das Vergnügen gegen sie zu verstossen.

  ― Jean Genet
  - +

   0
• Kita tahu bahwa petualangan mereka kekanak-kanakan. Mereka sendiri bodoh. Mereka siap untuk membunuh atau dibunuh karena permainan kartu di mana lawan - atau mereka sendiri - curang. Namun, berkat rekan-rekan seperti itu, tragedi mungkin terjadi.

  Asli: We know that their adventures are childish. They themselves are fools. They are ready to kill or be killed over a card-game in which an opponent - or they themselves - was cheating. Yet, thanks to such fellows, tragedies are possible.

  ― Jean Genet
  - +

   0
• Menyangkal kebajikan dunia Anda, penjahat tanpa harapan setuju untuk mengatur alam semesta terlarang. Mereka setuju untuk tinggal di dalamnya. Udara di sana mual: mereka bisa menghirupnya.

  Asli: Repudiating the virtues of your world, criminals hopelessly agree to organize a forbidden universe. They agree to live in it. The air there is nauseating: they can breathe it.

  ― Jean Genet
  - +

   0

JagoKata.com