Kata-kata Bijak dari George Eliot

George Eliot

George Eliot

Penulis (ns. dari Mary Ann Evans) dari Inggris

Hidup: 1819 - 1880

Kategori: Penulis (Modern) Negara: FlagBritania Raya

Lahir: 22 Nopember 1819 Meninggal: 22 Desember 1880

Kata-kata Bijak 261 s/d 280 dari 473.

 Sebelumnya 12 13 14 15 16 17 18 19 Berikutnya 
  • Kita mempelajari kata-kata dengan menghafal, tetapi bukan artinya; yang harus dibayar dengan darah kehidupan kita, dan dicetak di serat halus saraf kita.
    Asli: We learn words by rote, but not their meaning; that must be paid for with our life-blood, and printed in the subtle fibres of our nerves.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Kita semua lahir dalam kebodohan moral, menjadikan dunia sebagai ambing untuk memberi makan diri kita yang tertinggi
    Asli: We are all of us born in moral stupidity, taking the world as an udder to feed our supreme selves
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Kita semua mengingat masa-masa dalam pengalaman kita ketika beberapa harapan mati, atau motif baru lahir.
    Asli: We all remember epochs in our experience when some dear expectation dies, or some new motive is born.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Kita tidak akan pernah bisa mencintai bumi dengan baik jika kita tidak memiliki masa kanak-kanak di dalamnya.
    Asli: We could never have loved the earth so well if we had had no childhood in it.
    The Mill on the Floss (1860)
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Kita tidak bisa lagi berharap untuk kembali ke simpati yang lebih sempit daripada yang diinginkan oleh pelukis atau musisi untuk kembali ke cara mereka yang lebih kasar, atau filsuf ke formula mereka yang kurang lengkap.
    Asli: We can no more wish to return to a narrower sympathy than painters or musicians can wish to return to their cruder manner, or philosophers to their less complete formulas.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Konsekuensinya tidak dapat dipisahkan.
    Asli: Consequences are unpitying.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Laki-laki kebanyakan sangat lambat, pikiran mereka membanjiri mereka, dan mereka hanya bisa menangkap ekornya. Aku bisa menghitung stocking-top sementara lidah pria bersiap-siap; dan 'ketika dia keluar dari' pidatonya akhirnya, ada sedikit kaldu yang harus dibuat. Anak ayammu yang mati mengambil waktu menetas paling lama.
    Asli: The men are mostly so slow, their thoughts overrun 'em, an' they can only catch 'em by the tail. I can count a stocking-top while a man's getting's tongue ready; an' when he outs wi' his speech at last, there's little broth to be made on't. It's your dead chicks take the longest hatchin'.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Layanan terburuk, saya rasa, yang dapat dilakukan siapa pun untuk kebenaran, adalah mengatur orang-orang konyol untuk menulis atas namanya.
    Asli: The worst service, I fancy, that anyone can do for truth, is to set silly people writing on its behalf.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Lebih baik - akan lebih baik denganku karena aku telah mengenalmu.
    Asli: It is better - it shall be better with me because I have known you.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Masalah Anda mudah ditanggung ketika semua orang memberikan tumpangan untuk Anda.
    Asli: Your trouble's easy borne when everybody gives it a lift for you.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Masalah membuat kita menjadi kerabat.
    Asli: Trouble's made us kin.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Masalah selalu tampak lebih berat ketika hanya pikiran seseorang dan bukan aktivitas tubuh yang digunakan untuk itu.
    Asli: Trouble always seems heavier when it is only one's thought and not one's bodily activity that is employed about it.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Mata orang tua seperti ingatan orang tua; mereka terkuat untuk hal-hal yang jauh.
    Asli: Old men's eyes are like old men's memories; they are strongest for things a long way off.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Memeriksa dunia untuk menemukan penghiburan sangat mirip dengan melihat dengan cermat halaman-halaman dari sebuah buku besar untuk menemukan nama kita sendiri. ... Apakah kita menemukan apa yang kita inginkan atau tidak, kesibukan kita telah menghalangi kita dari pengetahuan sejati tentang isinya.
    Asli: Examining the world in order to find consolation is very much like looking carefully over the pages of a great book in order to find our own name . ... Whether we find what we want or not, our preoccupation has hindered us from a true knowledge of the contents.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Memiliki perasaan secara umum tetapi sedikit, tampaknya menjadi satu-satunya keamanan terhadap perasaan terlalu banyak pada kesempatan tertentu.
    Asli: To have in general but little feeling, seems to be the only security against feeling too much on any particular occasion.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Memulai jauh dari titik sebenarnya, dan melanjutkan dengan loop dan zigzag, kita sekarang dan kemudian tiba tepat di tempat kita seharusnya berada.
    Asli: Starting a long way off the true point, and proceeding by loops and zigzags , we now and then arrive just where we ought to be.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Menderita banyak itu seperti menguasai banyak bahasa. Engkau telah belajar untuk memahami semua.
    Asli: To have suffered much is like knowing many languages. Thou hast learned to understand all.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Mengenai ingatan, diketahui bahwa kemampuan lemah ini secara alami melepaskan fakta-fakta yang kurang menyanjung cinta-diri kita - ketika hal itu tidak menyimpannya dengan hati-hati sebagai subjek yang tidak boleh didekati, titik-titik berawa dengan bendera peringatan di atasnya.
    Asli: As to memory, it is known that this frail faculty naturally lets drop the facts which are less flattering to our self-love - when it does not retain them carefully as subjects not to be approached, marshy spots with a warning flag over them.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Mengenai orang-orang yang mengatakan beberapa kata-kata kosong tentang kita, kita tidak boleh mempermasalahkan itu, sama seperti pikiran menara gereja tua yang mengoceh tentang hal itu.
    Asli: As to people saying a few idle words about us, we must not mind that, any more than the old church steeple minds the rooks cawing about it.
    ― George Eliot
    - +
     0
  • Mereka wanita berhati bangsawan
    Yang sangat mencintai yang paling mulia, namun memiliki rahmat
    Karena penderitaan yang membutuhkan hidup di tempat paling rendah,
    Membawa sinar matahari pemilih dalam senyum mereka,
    Sinar surgawi yang mengasihani orang keji.
    Asli: They the royal-hearted women are Who nobly love the noblest, yet have grace For needy suffering lives in lowliest place, Carrying a choicer sunlight in their smile, The heavenliest ray that pitieth the vile.
    ― George Eliot
    - +
     0
 Sebelumnya 12 13 14 15 16 17 18 19 Berikutnya 
Semua kata bijak dan ucapan terkenal George Eliot akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 14)

Kata kunci popular

Tokoh popular