Kata-kata Bijak: dari Brenda Laurel

Kata-kata Bijak 1 s/d 2 dari 2.

• Bisnis game muncul dari program komputer yang ditulis oleh dan untuk pemuda di akhir 1960-an dan awal 1970-an. Mereka bekerja sangat baik sehingga mereka membentuk industri yang sangat menguntungkan dengan cukup cepat. Tapi apa yang berhasil untuk demografis itu sama sekali tidak berhasil untuk kebanyakan gadis dan wanita.

  Asli: The game business arose from computer programs that were written by and for young men in the late 1960s and early 1970s. They worked so well that they formed a very lucrative industry fairly quickly. But what worked for that demographic absolutely did not work for most girls and women.

  ― Brenda Laurel
  - +

   0
• Ketika saya mulai, saya adalah tontonan. Pada Pameran Elektronik Konsumen pertama saya, pada tahun 1977 di Chicago, orang-orang datang dari berbagai penjuru untuk melihat 'programmer wanita'. Mereka menyuruh saya mengenakan jas lab pirus dengan nama saya disulam di saku.

  Asli: When I got started, I was a sideshow. At my first Consumer Electronics Show, in 1977 in Chicago, people came from all over the floor to see the 'lady programmer.' They had me dressed in a turquoise lab coat with my name embroidered on the pocket.

  ― Brenda Laurel
  - +

   0

JagoKata.com