Kata-kata Bijak 1 s/d 4 dari 4.
-
Setelah Nixon mengundurkan diri pada tahun 1974, ia terlibat dalam perang yang sangat agresif dengan sejarah, berusaha menghapus noda dan ingatan Watergate. Untungnya, sejarah menang, sebagian besar karena kaset Nixon.
Asli:After Nixon resigned in 1974, he engaged in a very aggressive war with history, attempting to wipe out the Watergate stain and memory. Happily, history won, largely because of Nixon's tapes.
-
Bagaimana jika Watergate tidak ditemukan? Saya masih akan berada di City Desk.
Asli:Suppose Watergate had not been uncovered? I'd still be on the City Desk.
-
Di hadapan Haig, Kissinger dengan tegas menyebut orang militer sebagai hewan bodoh dan bodoh yang akan digunakan sebagai bidak untuk kebijakan luar negeri.
Asli:In Haig's presence, Kissinger referred pointedly to military men as dumb, stupid animals to be used as pawns for foreign policy.
Sumber: Woodward and Bernstein. The Final Days, chapter 14 -
Watergate menyediakan studi kasus model interaksi dan kekuasaan masing-masing cabang pemerintahan. Ini juga merupakan permainan moralitas dengan akhir yang menyedihkan dan dramatis.
Asli:Watergate provides a model case study of the interaction and powers of each of the branches of government. It also is a morality play with a sad and dramatic ending.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Bob Woodward akan selalu Anda temukan di
