Kata-kata Bijak: Antoine Rivarol
Antoine Rivarol
Wartawan dari Perancis
Lahir: 1753-1801
Kata-kata Bijak 1 s/d 10 dari 32.
-
Kemalasan dan kebodohan adalah sepupu pertama.
Asli:Indolence and stupidity are first cousins.
-
Penggoda yang licik, dengan menghindari keburukan sifat buruk, seringkali membungkam keberatan.
Asli:The cunning tempter, by avoiding the grossness of vice, often silences objections.
-
Orang yang sederhana memiliki segalanya untuk diraih, dan orang yang sombong kehilangan segalanya; karena kesopanan selalu berurusan dengan kemurahan hati, dan kesombongan dengan iri hati.
Asli:The modest man has everything to gain, and the arrogant man everything to lose; for modesty has always to deal with generosity, and arrogance with envy.
-
Wanita saling membaca dalam satu tatapan.
Asli:Women read each other at a single glance.
-
Mutabilitas tertulis atas semua hal.
Asli:Mutability is written upon all things.
-
Oblivion adalah aturan dan ketenaran pengecualian, dari kemanusiaan.
Asli:Oblivion is the rule and fame the exception, of humanity.
-
Orang-orang yang paling beradab mendekati barbarisme seperti halnya baja yang paling halus adalah karat. Bangsa, seperti logam, hanya memiliki kecerdasan yang dangkal.
Asli:The most civilized people are as near to barbarism as the most polished steel is to rust. Nations, like metals, have only a superficial brilliancy.
-
Pendapat, teori, dan sistem secara bergantian melewati batu gerinda waktu, yang pada awalnya memberi mereka kecemerlangan dan ketajaman, tetapi akhirnya memakainya.
Asli:Opinions, theories, and systems pass by turns over the grindstone of time, which at first gives them brilliancy and sharpness, but finally wears them out.
-
Salah itu salah; tidak ada kesalahan yang bisa menyembunyikannya, tidak ada akal-akalan yang menutupinya dengan sangat cerdik tetapi Yang Maha Tahu akan menemukan dan menghukumnya.
Asli:Wrong is wrong; no fallacy can hide it, no subterfuge cover it so shrewdly but that the All-Seeing One will discover and punish it.
-
Sangat mudah bagi pria untuk menulis dan berbicara seperti filsuf, tetapi untuk bertindak dengan kebijaksanaan, tidaklah mudah!
Asli:It is easy for men to write and talk like philosophers, but to act with wisdom, there is the rub!
Kata kunci dari kata bijak ini:
Tokoh yang sama
Louis Latzarus
Louis Desnoyers
Emile de GirardinKata-kata, quotes, kata mutiara, kata bijak dan kutipan dari Antoine Rivarol yang terbaik dan terkenal selalu di JagoKata.com: 32 ditemukan
