Kata-kata Bijak dari Angela Thirkell

Angela Thirkell

Angela Thirkell

Penulis dari Inggris

Hidup: 1890 - 1961

Kategori: Penulis (Modern) Negara: FlagBritania Raya

Lahir: 30 Januari 1890 Meninggal: 29 Januari 1961

Kata-kata Bijak 1 s/d 13 dari 13.

  • Saya kira setiap orang memiliki gambaran mental tentang hari-hari dalam seminggu, beberapa melihat mereka sebagai lingkaran, beberapa sebagai garis tanpa akhir, dan yang lain melihatnya sebagai hal lain lagi, untuk semua yang saya tahu, sebagai segitiga dan kubus. Tambang adalah garis bergelombang yang berlanjut hingga tak terbatas, mencelupkan ke hari Rabu yang merupakan warna perak tua tua dengan pemolesan dan naik lagi menjadi emas pucat pada hari Minggu. Hari ini memiliki perasaan di foto saya tentang angin hangat dan ringan dan sinar matahari dan sore yang membentang hingga tak terbatas dan pagi hari penuh dengan bel jauh.
    Asli: I suppose everybody has a mental picture of the days of the week, some seeing them as a circle, some as an endless line, and others again, for all I know, as triangles and cubes. Mine is a wavy line proceeding to infinity, dipping to Wednesday which is the colour of old silver dark with polishing and rising again to a pale gold Sunday. This day has a feeling in my picture of warmth and light breezes and sunshine and afternoons that stretch to infinity and mornings full of far-off bells.
    Angela Thirkell
    - +
    +5
  • Tetapi sifat manusia tidak bisa puas dengan makanan madu dan jika tidak ada sesuatu pun dalam hidup seseorang yang membutuhkan belas kasihan, seseorang harus menciptakannya; karena menjalani hidup tanpa ikatan akan menjadi kehilangan yang tak terpikirkan.
    Asli: But human nature cannot be content on a diet of honey and if there is nothing in one's life that requires pity, one must invent it; for to go through life unpitied would be an unthinkable loss.
    Angela Thirkell
    - +
    +2
  • Ada beberapa kesenangan seperti benar-benar membenamkan hidung seseorang menjadi kacang manis.
    Asli: There are few pleasures like really burrowing one's nose into sweet peas.
    Angela Thirkell
    - +
    +1
  • Agak menyedihkan untuk berpikir bahwa seseorang akan tetap menjadi diri sendiri ketika seseorang mati, tetapi saya berani mengatakan seseorang tidak akan begitu kritis saat itu.
    Angela Thirkell
    - +
    +1
  • Jangan berhemat pada barang mewah.
    Asli: Never economize on luxuries.
    Angela Thirkell
    - +
    +1
  • Natal, yang begitu lama menjulang di atas kepala semua orang, akhirnya melonjak, mengubur semua orang hidup-hidup dan menghilang, meninggalkan para korbannya yang jelas-jelas marah.
    Asli: Christmas, so long looming over everyone's head, finally surged up, buried everyone alive and ebbed away, leaving its victims distinctly cross.
    Angela Thirkell
    - +
    +1
  • Awal puisi adalah sesuatu yang perlu bertahun-tahun menebus kesalahan.
    Asli: Early poems are a thing it takes years to live down.
    Angela Thirkell
    - +
     0
  • Cinta pertama adalah pengalaman yang luar biasa dan jika objek itu benar-benar tidak layak dan cinta tidak benar-benar cinta sama sekali, itu membuat sedikit perbedaan dengan intensitas rasa sakit.
    Asli: First love is an astounding experience and if the object happens to be totally unworthy and love not really love at all, it makes little difference to the intensity of the pain.
    Angela Thirkell
    - +
     0
  • Hal yang hebat dalam hidup adalah tidak dapat melakukan hal-hal, karena mereka selalu dilakukan untuk Anda.
    Asli: The great thing in life is not to be able to do things, because then they are always done for you.
    Angela Thirkell
    - +
     0
  • Jika ada satu kesenangan di bumi yang melebihi semua yang lain, itu adalah meninggalkan permainan sebelum berakhir. Saya mungkin termasuk kecuali kegembiraan mengambil tiket untuk bermain, makan dengan baik, duduk setelah makan malam, dan akhirnya tidak pergi sama sekali. Itu, tentu saja, sangat terasa seperti surga.
    Asli: If there is one pleasure on earth which surpasses all others, it is leaving a play before the end. I might perhaps except the joy of taking tickets for a play, dining well, sitting on after dinner, and finally not going at all. That, of course, is very heaven.
    Angela Thirkell
    - +
     0
  • Jika seseorang tidak dapat menemukan kebohongan yang benar-benar meyakinkan, seringkali lebih baik berpegang pada kebenaran.
    Asli: If one cannot invent a really convincing lie, it is often better to stick to the truth.
    Angela Thirkell
    - +
     0
  • Telah tercatat bahwa orang-orang yang bukan orang tua sering kali memiliki kegemaran khusus pada anak-anak. Ini kadang-kadang dikaitkan dengan nostalgia yang sangat indah untuk hadiah yang ditolak untuk mereka - anak-anak impian, bunga yang hanya mekar dalam imajinasi - tetapi kami pikir itu lebih karena mereka tidak memiliki ide yang samar-samar betapa mengerikannya anak-anak.
    Asli: It has been noticed that people who are not parents often have a peculiar fondness for children. This is sometimes attributed to a very beautiful nostalgia for a gift denied to them - dream-children, flowers that have only bloomed in imagination - but we think it is rather because they have not the faintest idea how dreadful children are.
    Angela Thirkell
    - +
     0
  • Seandainya hidup adalah satu krisis panjang, semua orang akan menjadi sempurna.
    Asli: If only life were one long crisis, everyone would be perfect.
    Sumber: The Headmistress
    Angela Thirkell
    - +
    -1
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Angela Thirkell akan selalu Anda temukan di