Andrea Dworkin
Penulis, aktivis dari Amerika
Hidup: 1946 - 2005
Kategori: Penulis (Modern) Negara: 
Amerika Serikat
Lahir: 26 September 1946 Meninggal: 9 April 2005
Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 125.
-
Saya mencintai, menghargai, dan menghormati wanita dalam pikiran saya, di hati saya, dan di dalam jiwa saya. Cinta wanita ini adalah tanah di mana hidupku berakar. Itu adalah tanah kehidupan bersama kita bersama. Hidupku tumbuh dari tanah ini. Di tanah lain mana pun, aku akan mati. Dengan cara apa pun aku kuat, aku kuat karena kekuatan dan hasrat cinta pengasuhan ini.
Asli:I love, cherish, and respect women in my mind, in my heart, and in my soul. This love of women is the soil in which my life is rooted. It is the soil of our common life together. My life grows out of this soil. In any other soil, I would die. In whatever ways I am strong, I am strong because of the power and passion of this nurturant love.
― Andrea Dworkin -
Saya tidak pernah bertemu dengan seorang pria yang tidak lebih bodoh dari saya.
Asli:I never met a man who wasn't stupider than me.
― Andrea Dworkin -
Sementara gosip di kalangan wanita secara universal diejek sebagai rendah dan sepele, gosip di antara pria, terutama jika itu tentang wanita, disebut teori, atau ide, atau fakta.
Asli:While gossip among women is universally ridiculed as low and trivial, gossip among men, especially if it is about women, is called theory, or idea, or fact.
― Andrea Dworkin -
Seperti yang saya lihat, tugas revolusioner kita adalah menghancurkan identitas falus pada pria dan non-identitas masokis pada wanita - yaitu, menghancurkan realitas polar pria dan wanita seperti yang kita kenal sekarang sehingga pembagian daging manusia menjadi dua. kamp - satu kamp bersenjata dan lainnya kamp konsentrasi - tidak lagi memungkinkan. Identitas falus itu nyata dan harus dihancurkan. Masokisme perempuan itu nyata dan harus dihancurkan.
Asli:As I see it, our revolutionary task is to destroy phallic identity in men and masochistic non-identity in women--that is, to destroy the polar realities of men and women as we now know them so that this division of human flesh into two camps--one an armed camp and the other a concentration camp--is no longer possible. Phallic identity is real and it must be destroyed. Female masochism is real and it must be destroyed.
― Andrea Dworkin -
Setiap pelanggaran terhadap tubuh wanita bisa menjadi seks untuk pria; ini adalah kebenaran hakiki dari pornografi.
Asli:Any violation of a woman's body can become sex for men; this is the essential truth of pornography.
― Andrea Dworkin -
Stigmatisasi oleh seks ditandai dengan maknanya dalam kehidupan manusia yang kesepian dan ketidaksempurnaan, di mana rasa sakit tak terhapuskan.
Asli:Being stigmatied by sex is being marked by its meaning in a human life of loneliness and imperfection, where some pain is indelible.
― Andrea Dworkin -
Bisakah wanita memanfaatkan kerentanan pria untuk tidak menikah tetapi malah menghancurkan kekuatan pria?
Asli:Can women make use of men's vulnerability not to marry but instead to destroy male power?
― Andrea Dworkin -
Dalam masyarakat ini, norma maskulinitas adalah agresi falus. Seksualitas pria, menurut definisi, adalah falus yang intens dan kaku. Identitas seorang pria terletak dalam konsepsinya tentang dirinya sebagai pemilik lingga; Nilai seorang pria terletak pada kebanggaannya dalam identitas falus. Ciri utama identitas lingga adalah bahwa nilai sepenuhnya bergantung pada kepemilikan lingga. Karena laki-laki tidak memiliki kriteria lain untuk nilai, tidak ada gagasan identitas lainnya, mereka yang tidak memiliki lingga tidak diakui sebagai manusia sepenuhnya.
Asli:In this society, the norm of masculinity is phallic aggression. Male sexuality is, by definition, intensely and rigidly phallic. A man's identity is located in his conception of himself as the possessor of a phallus; a man's worth is located in his pride in phallic identity. The main characteristic of phallic identity is that worth is entirely contingent on the possession of a phallus. Since men have no other criteria for worth, no other notion of identity, those who do not have phalluses are not recognized as fully human.
― Andrea Dworkin -
Dalam setiap bidang ekspresi dan tindakan laki-laki, kekerasan dialami dan diartikulasikan sebagai cinta dan kebebasan.
Asli:In every realm of male expression and action, violence is experienced and articulated as love and freedom.
― Andrea Dworkin -
Dan pada hari itu, hari gencatan senjata, hari ketika tidak ada seorang wanita pun yang diperkosa, kita akan memulai praktik kesetaraan yang sebenarnya, karena kita tidak dapat memulainya sebelum hari itu. Sebelum hari itu tidak ada artinya, karena itu bukan apa-apa; Itu tidak nyata; Itu tidak benar.
Asli:And on that day, the day of truce, that day when not one woman is raped, we will begin the real practice of equality, because we can't begin it before that day. Before that day it means nothing, because it is nothing; It is not real; It is not true.
― Andrea Dworkin -
Di bawah patriarki, putra setiap wanita adalah pengkhianat potensial dan juga pemerkosa atau pengeksploitasi wanita lain.
Asli:Under patriarchy, every woman's son is her potential betrayer and also the inevitable rapist or exploiter of another woman.
― Andrea Dworkin -
Di bawah patriarki, tidak ada wanita yang aman untuk menjalani hidupnya, atau untuk mencintai, atau untuk anak-anak ibu. Di bawah patriarki, setiap wanita adalah korban, masa lalu, sekarang, dan masa depan. Di bawah patriarki, putri setiap wanita adalah korban, masa lalu, sekarang, dan masa depan. Di bawah patriarki, putra setiap wanita adalah pengkhianat potensial dan juga pemerkosa atau pengeksploitasi wanita lain.
Asli:Under patriarchy, no woman is safe to live her life, or to love, or to mother children. Under patriarchy, every woman is a victim, past, present, and future. Under patriarchy, every woman's daughter is a victim, past, present, and future. Under patriarchy, every woman's son is her potential betrayer and also the inevitable rapist or exploiter of another woman.
― Andrea Dworkin -
Dominasi laki-laki dalam masyarakat selalu berarti bahwa di luar pandangan publik, dalam dunia pribadi, sejarah ahistoris laki-laki dengan perempuan, laki-laki adalah perempuan yang mendominasi secara seksual.
Asli:Male dominance in society always means that out of public sight, in the private, ahistorical world of men with women, men are sexually dominating women.
― Andrea Dworkin -
Fakta bahwa kita semua dilatih untuk menjadi ibu sejak bayi berarti bahwa kita semua dilatih untuk mengabdikan hidup kita kepada laki-laki, apakah mereka putra kita atau bukan; bahwa kita semua dilatih untuk memaksa wanita lain untuk mencontohkan kurangnya kualitas yang mencirikan konstruksi budaya feminitas.
Asli:The fact that we are all trained to be mothers from infancy on means that we are all trained to devote our lives to men, whether they are our sons or not; that we are all trained to force other women to exemplify the lack of qualities which characterizes the cultural construct of femininity.
― Andrea Dworkin -
Fashion wanita adalah eufemisme untuk fashion yang diciptakan oleh pria untuk wanita.
Asli:Women's fashion is a euphemism for fashion created by men for women.
― Andrea Dworkin -
Feminisme ada sehingga tidak ada wanita yang pernah harus menghadapi pelakunya sendirian, sendirian.
Asli:Feminism exists so that no woman ever has to face her abuser in isolation, alone.
― Andrea Dworkin -
Feminisme adalah praktik politik melawan supremasi pria atas nama wanita sebagai kelas, termasuk semua wanita yang tidak Anda sukai, termasuk semua wanita yang tidak Anda inginkan, termasuk semua wanita yang digunakan untuk menjadi yang terbaik teman yang tidak ingin Anda lakukan lagi. Tidak masalah siapa wanita itu.
Asli:Feminism is a political practice of fighting male supremacy on behalf of women as a class, including all the women you don't like, including all the women you don't want to be around, including all the women who use to be your best friends whom you don't want anything to do with any more. It doesn't matter who the individual women are.
― Andrea Dworkin -
Feminisme dibenci karena perempuan dibenci. Anti-feminisme adalah ekspresi langsung dari kebencian terhadap wanita; ini adalah pertahanan politik wanita yang membenci.
Asli:Feminism is hated because women are hated. Anti-feminism is a direct expression of misogyny; it is the political defense of women hating.
― Andrea Dworkin -
Feminisme menuntut dengan tepat apa yang dipatahkan patriarki pada wanita: keberanian yang tak terhindarkan dalam menghadapi kekuatan laki-laki
Asli:Feminism requires precisely what patriarchy destroys in women: unimpeachable bravery in confronting male power
― Andrea Dworkin -
Genosida dimulai, betapapun tidak mungkinnya, dalam keyakinan bahwa perbedaan kelas biologis tidak dapat disangkal mendukung diskriminasi sosial dan politik.
Asli:Genocide begins, however improbably, in the conviction that classes of biological distinction indisputably sanction social and political discrimination.
― Andrea Dworkin
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Andrea Dworkin akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
