Kata-kata Bijak: Anatole France

Anatole France

Penulis dan Peraih Nobel Sastra (1921) dari Perancis

Lahir: 1844-1924

Kata-kata Bijak 31 s/d 40 dari 41.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Jika jalan itu indah, janganlah kita bertanya kemana jalan itu menuju.
  Asli: If the path be beautiful, let us not ask where it leads.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Kami mencela orang karena berbicara tentang diri mereka sendiri; tetapi itu adalah subjek yang paling mereka perlakukan.
  Asli: We reproach people for talking about themselves; but it is the subject they treat best.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Kita tidak tahu apa yang harus kita lakukan dengan hidup yang singkat ini, namun kita menginginkan hidup yang kekal.
  Asli: We do not know what to do with this short life, yet we want another which will be eternal.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Lebih sedikit paham dari pada salah paham.
  Asli: Mieux vaut comprendre peu que comprendre mal.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Melalui tindakan dan bukan oleh ide-ide itulah orang hidup.
  Asli: It is by acts and not by ideas that people live.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Penderitaan! Kita berhutang padanya semua yang baik dalam diri kita, semua yang memberi nilai pada hidup; kita berhutang padanya kasihan, kita berhutang padanya keberanian, kita berhutang padanya semua kebajikan.
  Asli: Suffering! We owe to it all that is good in us, all that gives value to life; we owe to it pity, we owe to it courage, we owe to it all the virtues.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Perang akan lenyap hanya ketika manusia tidak akan mengambil bagian apapun dalam kekerasan dan akan siap untuk menderita setiap penganiayaan yang akan dibawa oleh abstain mereka. Itu adalah satu-satunya cara untuk menghapus perang.
  Asli: War will disappear only when men shall take no part whatever in violence and shall be ready to suffer every persecution that their abstention will bring them. It is the only way to abolish war.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Saya selalu lebih suka kegilaan nafsu daripada kebijaksanaan dari ketidakpedulian.
  Asli: J'ai toujours préféré la folie des passions à la sagesse de l'indifférence.
  Sumber: Le Crime de Sylvestre Bonnard

• Anatole France

  

  - +

   0
  Sudah menjadi sifat manusia untuk berpikir dengan bijak dan bertindak bodoh.
  Asli: It is human nature to think wisely and act foolishly.

• Anatole France

  

  - +

   0
  Untuk mencapai hal-hal besar, kita tidak hanya harus bertindak, tetapi juga bermimpi; tidak hanya rencana, tapi juga percaya.
  Asli: To accomplish great things, we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.

JagoKata.com