Kata-kata Bijak: Alphonse Daudet

Alphonse Daudet

Penulis dari Perancis

Lahir: 1840-1897

Kata-kata Bijak 1 s/d 10 dari 11.

1 2 Berikutnya

Alphonse Daudet

- +

+4

Pria menua, tapi tidak dewasa.

Asli: Les hommes vieillissent, mais ne mûrissent pas.

Sumber: Notes sur la vie
Alphonse Daudet

- +

+2

Cara cerdas kematian menebas kita, tetapi membuatnya tampak seperti penipisan. Generasi tidak pernah jatuh dengan satu pukulan - itu akan terlalu sedih dan terlalu jelas. Kematian lebih suka melakukannya sedikit demi sedikit. Padang rumput diserang dari beberapa sisi secara bersamaan. Salah satu dari kami pergi sehari; beberapa waktu kemudian; Anda harus mundur dan melihat sekeliling untuk mengambil apa yang hilang, untuk memahami pembantaian besar-besaran generasi Anda.

Asli: The clever way death cuts us down, but makes it look like just a thinning-out. Generations never fall with one blow - that would be too sad and too obvious. Death prefers to do it piecemeal. The meadow is attacked from several sides at the same time. One of us goes one day; another some time afterwards; you have to stand back and look around you to take in what's missing, to grasp the vast slaughter of your generation.
Alphonse Daudet

- +

+1

Benci adalah murka orang yang lemah.

Asli: Hate is the wrath of the weak.
Alphonse Daudet

- +

+1

Penderitaan bukanlah apa-apa. Ini semua masalah mencegah mereka yang Anda cintai menderita.

Asli: Suffering is nothing. It's all a matter of preventing those you love from suffering.
Alphonse Daudet

- +

+1

Penyair adalah orang yang masih bisa melihat dunia melalui mata anak-anak.

Asli: Poets are people who can still see the world through the eyes of children.
Alphonse Daudet

- +

0

Anak-anak seperti orang dewasa; pengalaman orang lain tidak pernah berguna bagi mereka.

Asli: Children are like grown people; the experience of others is never of any use to them.
Alphonse Daudet

- +

0

Imajinasi saya tidak membutuhkan apa pun lebih dari buku daripada menyediakan kerangka kerja di mana ia dapat mengembara.

Asli: My imagination doesn't require anything more of the book than to provide a framework within which it can wander.
Alphonse Daudet

- +

0

Musik adalah planet lain.

Asli: Music is another planet.
Alphonse Daudet

- +

0

Selalu rasa sakit baru bagi orang yang menderita dan yang menjadi dangkal bagi rombongan.

Asli: Douleur toujours nouvelle pour celui qui souffre et qui se banalise pour l'entourage.

Sumber: La Doulou
Alphonse Daudet

- +

0

Seringkali terlihat anomali ini pada wanita, terutama pada mereka yang sifatnya kekanak-kanakan, - bahwa mereka memiliki ketepatan waktu yang cepat dan tidak terampil dalam kepalsuan.

Asli: There is often seen this anomaly in women, especially in those of childish natures,--that they possess at once great promptness and unskilfulness in falsehood.