Kata-kata Bijak dari Alice Munro

Alice Munro

Alice Munro

Penulis dari Kanada

Hidup: 1931 -

Kategori: Penulis (Modern) Negara: FlagKanada

Lahir: 10 Juli 1931

Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 99.

  • Dia tidak pernah ingin jauh darinya. Dia memiliki percikan kehidupan.
    Asli: He never wanted to be away from her. She had the spark of life.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Gambar-gambar, bahasa, pornografi, dan romansa sama; monoton dan menggoda secara mekanis, dengan cepat menuju keputusasaan.
    Asli: The images, the language, of pornography, and romance are alike; monotonous and mechanically seductive, quickly leading to despair.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Hidup akan menjadi besar jika bukan karena orang-orang.
    Asli: Life would be grand if it weren't for the people.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Ingatan adalah cara kami untuk terus menceritakan kisah kami kepada diri kami sendiri - dan memberi tahu orang lain versi yang agak berbeda dari kisah kami.
    Asli: Memory is the way we keep telling ourselves our stories - and telling other people a somewhat different version of our stories.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Ingatan adalah cara kita terus menceritakan kisah kita kepada diri kita sendiri - dan memberi tahu orang lain versi yang agak berbeda dari kisah kita.
    Asli: Peoples lives, in Jubilee as elsewhere, were dull, simple, amazing, unfathomable-deep caves paved with kitchen linoleum. . . . What I wanted [to write down] was every last thing, every layer of speech and thought, stroke of light on bark or walls, every smell, pothole, pain, crack, delusion, held still and held together-radiant, everlasting.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Ini adalah cara Anda melihat detail termiskin di dunia muncul kembali, setelah Anda mengemudi untuk waktu yang lama - Anda merasakan keunikan dan lokasi yang tepat dan kebetulan kebetulan Anda berada di sana untuk melihat mereka.
    Asli: This is the way you look at the poorest details of the world resurfaced, after you've been driving for a long time -- you feel their singleness and precise location and the forlorn coincidence of you being there to see them.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Itu hanya hidup. Anda tidak bisa mengalahkan kehidupan.
    Asli: It’s just life. You can’t beat life.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Itu sesuatu yang saya pikir tumbuh pada saya ketika saya semakin tua: akhir yang bahagia.
    Asli: That's something I think is growing on me as I get older: happy endings.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Jangan pernah meremehkan kekejaman dalam jiwa manusia ... Bahkan ketika mereka bersikap baik ... terutama ketika mereka baik.
    Asli: Never underestimate the meanness in people's souls... Even when they're being kind... especially when they're being kind.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Kami mengatakan beberapa hal bahwa mereka tidak dapat dimaafkan, atau bahwa kami tidak akan pernah memaafkan diri sendiri. Tapi kita lakukan-kita melakukannya sepanjang waktu.
    Asli: We say of some things that they can't be forgiven, or that we will never forgive ourselves. But we do-we do it all the time.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Karena jika dia melepaskan kesedihannya bahkan untuk semenit, itu hanya akan memukulnya lebih keras ketika dia menabraknya lagi.
    Asli: Because if she let go of her grief even for a minute it would only hit her harder when she bumped into it again.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Karena kami melakukan makeup. Tapi kami tidak saling memaafkan. Dan kami tidak mengambil langkah. Dan itu sudah terlambat dan kami melihat bahwa masing-masing dari kami telah berinvestasi terlalu banyak untuk berada di sebelah kanan dan kami berjalan pergi dan itu melegakan.
    Asli: For we did makeup. But we didn't forgive each other. And we didn't take steps. And it got to be too late and we saw that each of us had invested too much in being in the right and we walked away and it was a relief.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Kebahagiaan yang konstan adalah rasa ingin tahu.
    Asli: The constant happiness is curiosity.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Kehidupan orang-orang, di Jubilee seperti di tempat lain, membosankan, sederhana, luar biasa, dan tak terduga - gua-gua yang dalam yang diaspal dengan linoleum dapur.
    Asli: People’s lives, in Jubilee as elsewhere, were dull, simple, amazing, and unfathomable – deep caves paved with kitchen linoleum.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Kisah itu gagal tetapi keyakinan Anda pada pentingnya melakukan cerita itu tidak gagal.
    Asli: The story fails but your faith in the importance of doing the story doesn't fail.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Kulit penampilan sehari-hari membentang di atas ketidakberdayaan seperti itu, seperti ledakan nafsu birahi.
    Asli: The skin of everyday appearances stretched over such shamelessness, such consuming explosions of lust.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Masalahnya adalah menjadi bahagia, apa pun yang terjadi. Coba saja itu. Kamu bisa. Itu akan menjadi lebih mudah dan lebih mudah. Itu tidak ada hubungannya dengan keadaan. Anda tidak akan percaya betapa bagusnya itu. Terima semuanya dan kemudian tragedi menghilang. Atau tragedi meringankan, bagaimanapun, Anda hanya di sana, berjalan dengan mudah di dunia.
    Asli: The thing is to be happy, no matter what. Just try that. You can. It gets to be easier and easier. It's nothing to do with circumstances. You wouldn't believe how good it is. Accept everything and then tragedy disappears. Or tragedy lightens, anyway, you're just there, going along easy in the world.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Memang benar bahwa ketika saya masih muda, menulis bagi saya terasa begitu penting sehingga saya akan mengorbankan hampir apa saja untuk itu ... Karena saya memikirkan dunia tempat saya menulis - dunia yang saya ciptakan - entah bagaimana jauh lebih dahsyat hidup daripada dunia tempat saya sebenarnya tinggal.
    Asli: It's certainly true that when I was young, writing seemed to me so important that I would have sacrificed almost anything to it ... Because I thought of the world in which I wrote -- the world I created -- as somehow much more enormously alive than the world I was actually living in.
    Alice Munro
    - +
     0
  • Mengapa mengejutkan mengetahui bahwa orang selain diri kita mampu berbohong?
    Asli: Why is it a surprise to find that people other than ourselves are able to tell lies?
    Alice Munro
    - +
     0
  • Menulis itu sulit, tetapi semakin banyak Anda menulis, dan menikmati apa yang Anda tulis, semakin baik.
    Asli: Writing is hard, but the more you write, and enjoy what you write, the better it gets.
    Alice Munro
    - +
     0
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Alice Munro akan selalu Anda temukan di (halaman 3)