Kata-kata Bijak: dari Ahmed Ben Bella

Kata-kata Bijak 1 s/d 4 dari 4.

• Di masa lalu, kami berbicara tentang kemiskinan, kesengsaraan hanya di selatan. Sekarang ada banyak penderitaan, banyak keburukan yang menimbulkan korban di utara juga. Ini telah menjadi nyata: sistem global tidak dibuat untuk melayani kebaikan semua, tetapi untuk melayani perusahaan multinasional.

  Asli: In the past, we spoke of poverty, misery only in the south. Now there is a lot of misery, a lot of bad that creates victims in the north as well. This has become manifest: the global system was not made to serve the good of all, but to serve multinational companies.

  ― Ahmed Ben Bella
  - +

  +1
• Jelas bahwa membawa negara dari keadaan perang menjadi negara yang sah tidak akan mudah.

  Asli: It is obvious that taking the country from a state of war to being a lawful state won't be easy.

  ― Ahmed Ben Bella
  - +

   0
• Saya adalah anak petani miskin yang datang pada usia yang sangat muda untuk tinggal di Aljazair. Saya baru-baru ini melihat tempat di mana mereka dilahirkan, dekat kota Marrakech.

  Asli: I am the son of poor peasants who came at a very young age to live in Algeria. I only recently saw the place where they were born, near the city of Marrakech.

  ― Ahmed Ben Bella
  - +

   0
• Saya pikir mereka berpartisipasi dalam sesuatu yang tidak pantas dan sangat menyedihkan, tidak hanya untuk orang Aljazair, tetapi juga untuk orang lain yang mengandalkan dukungan kami.

  Asli: I think that they participated in something that was not very proper and was very pitiful, not only for the Algerian people, but also for the other people who counted on our support.

  ― Ahmed Ben Bella
  - +

   0

JagoKata.com