Abraham H. Maslow
Psikolog dari Amerika Serikat
Hidup: 1908 - 1970
Kategori: Psikologi Negara: 
Amerika Serikat
Lahir: 1 April 1908 Meninggal: 8 Juni 1970
Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 138.
-
Saya sangat penasaran untuk mencari tahu mengapa saya tidak menjadi gila.
Asli:I was awfully curious to find out why I didn't go insane.
― Abraham H. Maslow -
Seseorang dapat memilih untuk kembali ke keamanan atau maju menuju pertumbuhan. Pertumbuhan harus dipilih lagi dan lagi; ketakutan harus diatasi lagi dan lagi.
Asli:One can choose to go back toward safety or forward toward growth. Growth must be chosen again and again; fear must be overcome again and again.
― Abraham H. Maslow -
Ilmu psikologi telah jauh lebih berhasil di sisi negatif daripada di sisi positif ... Ini telah mengungkapkan kepada kita banyak tentang kekurangan manusia, penyakitnya, dosa-dosanya, tetapi sedikit tentang potensinya, kebajikannya, aspirasinya yang dapat diraih atau miliknya kesehatan psikologis ... Kita harus mencari tahu apa itu psikologi jika bisa membebaskan dirinya dari efek melemahkan perhatian terbatas, pesimis dan pelit dengan sifat manusia.
Asli:The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side... It has revealed to us much about man's shortcomings, his illnesses, his sins, but little about his potentialities, his virtues, his achievable aspirations or his psychological health... We must find out what psychology might be if it could free itself from the stultifying effects of limited, pessimistic and stingy preoccupations with human nature.
― Abraham H. Maslow -
Kami takut pada kemungkinan tertinggi kami. Kita umumnya takut menjadi apa yang dapat kita lihat sekilas di saat-saat paling sempurna kita.
Asli:We fear our highest possibility. We are generally afraid to become that which we can glimpse in our most perfect moments.
― Abraham H. Maslow -
Reaksi emosional dalam pengalaman puncak memiliki rasa khusus keheranan, kekaguman, rasa hormat, kerendahan hati dan penyerahan diri sebelum pengalaman seperti sebelumnya sesuatu yang besar.
Asli:The emotional reaction in the peak experience has a special flavor of wonder, of awe, of reverence, of humility and surrender before the experience as before something great.
― Abraham H. Maslow -
Seseorang yang memanfaatkan dan mengeksploitasi bakat, potensi, dan kemampuannya sepenuhnya. Orang seperti itu tampaknya memenuhi dirinya sendiri dan melakukan yang terbaik yang mampu dilakukannya. Orang yang mengaktualisasikan diri harus menemukan dalam hidupnya kualitas-kualitas yang membuat hidupnya kaya dan bermanfaat. Dia harus menemukan kebermaknaan, kemandirian, kesederhanaan, kesenangan, kekayaan, kesederhanaan, penyelesaian, kebutuhan, kesempurnaan, individualitas, keindahan, dan kebenaran.
Asli:A person who makes full use of and exploits his talents, potentialities, and capacities. Such a person seems to be fulfilling himself and doing the best he is capable of doing. The self-actualized person must find in his life those qualities that make his living rich and rewarding. He must find meaningfulness, self-sufficiency, effortlessness, playfulness, richness, simplicity, completion, necessity, perfection, individuality, beauty, and truth.
― Abraham H. Maslow -
(Beberapa orang) memiliki kapasitas yang luar biasa untuk menghargai berulang kali, secara segar dan naif, barang-barang dasar kehidupan, dengan kekaguman, kesenangan, keajaiban, dan bahkan ekstasi.
Asli:(Some people) have a wonderful capacity to appreciate again and again, freshly and naively, the basic goods of life, with awe, pleasure, wonder, and even ecstasy.
― Abraham H. Maslow -
Citra diri yang positif dan harga diri yang sehat didasarkan pada persetujuan, penerimaan dan pengakuan dari orang lain; tetapi juga pada pencapaian aktual, pencapaian, dan kesuksesan atas kepercayaan diri realistis yang terjadi kemudian.
Asli:A positive self image and healthy self esteem is based on approval, acceptance and recognition from others; but also upon actual accomplishments, achievements and success upon the realistic self confidence which ensues.
― Abraham H. Maslow -
Kami mendambakan dan takut menjadi diri kami sendiri
Asli:We crave and fear becoming truly ourselves
― Abraham H. Maslow -
Kehidupan spiritual adalah bagian dari hakikat manusia. Itu adalah karakteristik yang menentukan dari sifat manusia, tanpanya sifat manusia tidak sepenuhnya manusia.
Asli:The spiritual life is part of the human essence. It is a defining characteristic of human nature, without which human nature is not fully human.
― Abraham H. Maslow -
Tetapi perilaku dalam diri manusia terkadang merupakan pertahanan, cara untuk menyembunyikan motif dan pikiran, karena bahasa dapat menjadi cara untuk menyembunyikan pikiran dan mencegah komunikasi.
Asli:But behavior in the human being is sometimes a defense, a way of concealing motives and thoughts, as language can be a way of hiding your thoughts and preventing communication.
― Abraham H. Maslow -
... Pelajaran besarnya adalah bahwa yang sakral itu biasa, bahwa itu dapat ditemukan dalam kehidupan sehari-hari seseorang, di tetangga, teman, dan keluarga, di halaman belakang seseorang.
Asli:...the great lesson is that the sacred is in the ordinary, that it is to be found in one's daily life, in one's neighbors, friends, and family, in one's backyard.
― Abraham H. Maslow -
Akal sehat berarti hidup di dunia seperti sekarang ini; tetapi orang kreatif adalah orang yang tidak menginginkan dunia seperti sekarang ini tetapi ingin membuat dunia lain.
Asli:Common sense means living in the world as it is today; but creative people are people who don't want the world as it is today but want to make another world.
― Abraham H. Maslow -
Apa artinya 'bahagia'? Kebahagiaan bukanlah negara bagian seperti Vermont.
Asli:What does 'happy' mean? Happiness is not a state like Vermont.
― Abraham H. Maslow -
Apa pendapat kita tentang budak yang bisa menyesuaikan diri?
Asli:What shall we think of a well-adjusted slave?
― Abraham H. Maslow -
Bahasa bisa menjadi cara untuk menyembunyikan pikiran Anda dan mencegah komunikasi.
Asli:Language can be a way of hiding your thoughts and preventing communication.
― Abraham H. Maslow -
Dalam perguruan tinggi yang ideal, pendidikan intrinsik akan tersedia bagi siapa saja yang menginginkannya ... Perguruan tinggi akan berlangsung seumur hidup, karena pembelajaran dapat berlangsung sepanjang hidup.
Asli:In the ideal college, intrinsic education would be available to anyone who wanted it...The college would be life-long, for learning can take place all through life.
― Abraham H. Maslow -
Ekspresi dan komunikasi dalam pengalaman puncak cenderung sering menjadi puitis, mistis, dan rapsodik, seolah-olah ini adalah jenis bahasa alami untuk mengungkapkan keadaan seperti itu.
Asli:Expression and communication in the peak–experiences tend often to become poetic, mythical, and rhapsodic, as if this were the natural kind of language to express such states of being.
― Abraham H. Maslow -
Faktanya adalah bahwa orang itu baik, berilah orang kasih sayang dan keamanan, dan mereka akan memberi kasih sayang dan merasa aman dalam perasaan dan perilaku mereka.
Asli:The fact is that people are good, Give people affection and security, and they will give affection and be secure in their feelings and their behavior.
― Abraham H. Maslow -
Hanya orang kreatif yang fleksibel yang benar-benar dapat mengelola masa depan, Hanya orang yang dapat menghadapi hal baru dengan percaya diri dan tanpa rasa takut.
Asli:Only the flexibly creative person can really manage the future, Only the one who can face novelty with confidence and without fear.
― Abraham H. Maslow
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Abraham H. Maslow akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
Virginia Satir
