Abraham H. Maslow
Psikolog dari Amerika Serikat
Hidup: 1908 - 1970
Kategori: Psikologi Negara:
Amerika Serikat
Lahir: 1 April 1908 Meninggal: 8 Juni 1970
Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 31.
-
Betapa manusia itu bisa, dia pasti. Kebutuhan ini dapat kita sebut aktualisasi diri.
Asli:What a man can be, he must be. This need we may call self-actualization.
Motivation and Personality (1954) p. 93― Abraham H. Maslow -
Ilmu psikologi telah jauh lebih berhasil di sisi negatif daripada di sisi positif ... Ini telah mengungkapkan kepada kita banyak tentang kekurangan manusia, penyakitnya, dosa-dosanya, tetapi sedikit tentang potensinya, kebajikannya, aspirasinya yang dapat diraih atau miliknya kesehatan psikologis ... Kita harus mencari tahu apa itu psikologi jika bisa membebaskan dirinya dari efek melemahkan perhatian terbatas, pesimis dan pelit dengan sifat manusia.
Asli:The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side... It has revealed to us much about man's shortcomings, his illnesses, his sins, but little about his potentialities, his virtues, his achievable aspirations or his psychological health... We must find out what psychology might be if it could free itself from the stultifying effects of limited, pessimistic and stingy preoccupations with human nature.
― Abraham H. Maslow -
Kehidupan spiritual adalah bagian dari hakikat manusia. Itu adalah karakteristik yang menentukan dari sifat manusia, tanpanya sifat manusia tidak sepenuhnya manusia.
Asli:The spiritual life is part of the human essence. It is a defining characteristic of human nature, without which human nature is not fully human.
― Abraham H. Maslow -
Tetapi perilaku dalam diri manusia terkadang merupakan pertahanan, cara untuk menyembunyikan motif dan pikiran, karena bahasa dapat menjadi cara untuk menyembunyikan pikiran dan mencegah komunikasi.
Asli:But behavior in the human being is sometimes a defense, a way of concealing motives and thoughts, as language can be a way of hiding your thoughts and preventing communication.
― Abraham H. Maslow -
Kita berurusan dengan karakteristik fundamental, yang melekat dalam kodrat manusia, suatu potensi yang diberikan kepada semua atau sebagian besar manusia saat lahir, yang paling sering hilang atau terkubur atau terhambat saat orang tersebut terenkulturasi.
Asli:We are dealing with a fundamental characteristic, inherent in human nature, a potentiality given to all or most human beings at birth, which most often is lost or buried or inhibited as the person gets enculturated.
― Abraham H. Maslow -
Sejauh bahasa memaksa pengalaman ke dalam kategori, itu adalah layar antara realitas dan manusia. Singkatnya, kita membayar untuk keuntungannya ... Oleh karena itu, saat menggunakan bahasa, sebagaimana kita harus memiliki kebutuhan, kita harus menyadari kekurangannya.
Asli:To the extent that language forces experiences into categories it is a screen between reality and the human being. In a word, we pay for its benefits... Therefore, while using language, as we must of necessity, we should be aware of its shortcomings.
― Abraham H. Maslow -
Sifat manusia tidak seburuk yang diperkirakan.
Asli:Human nature is not nearly as bad as it has been thought to be.
― Abraham H. Maslow -
Tampaknya seolah-olah ada satu tujuan akhir bagi umat manusia, tujuan jauh yang diperjuangkan semua orang. Ini disebut berbagai oleh penulis yang berbeda aktualisasi diri, realisasi diri, integrasi, kesehatan psikologis, individuasi, otonomi, kreativitas, produktivitas, tetapi mereka semua setuju bahwa ini berarti menyadari potensi orang tersebut, yaitu menjadi sepenuhnya. manusia, segala sesuatu yang orang itu bisa.
Asli:It looks as if there were a single ultimate goal for mankind, a far goal toward which all persons strive. This is called variously by different authors self-actualization, self-realization, integration, psychological health, individuation, autonomy, creativity, productivity, but they all agree that this amounts to realizing the potentialities of the person, that is to say, becoming fully human, everything that person can be.
― Abraham H. Maslow -
Ketika orang-orang tampak bukan sesuatu yang baik dan layak, itu hanya karena mereka bereaksi terhadap stres, rasa sakit, atau kehilangan kebutuhan dasar manusia seperti keamanan, cinta, dan harga diri.
Asli:When people appear to be something other than good and decent, it is only because they are reacting to stress, pain, or the deprivation of basic human needs such as security, love, and self-esteem.
― Abraham H. Maslow -
Kisah umat manusia adalah kisah tentang pria dan wanita yang menjual diri mereka sendiri secara singkat.
Asli:The story of the human race is the story of men and women selling themselves short.
― Abraham H. Maslow -
Kita harus ingat bahwa pengetahuan tentang kodrat terdalam seseorang juga sekaligus pengetahuan tentang kodrat manusia pada umumnya.
Asli:We must remember that knowledge of one’s own deep nature is also simultaneously knowledge of human nature in general.
― Abraham H. Maslow -
Kita tidak perlu berlindung pada dewa-dewa supernatural untuk menjelaskan orang-orang suci dan orang bijak serta pahlawan dan negarawan kita, seolah-olah untuk menjelaskan ketidakpercayaan kita bahwa manusia tanpa bantuan bisa menjadi baik atau bijaksana.
Asli:We need not take refuge in supernatural gods to explain our saints and sages and heroes and statesmen, as if to explain our disbelief that mere unaided human beings could be that good or wise.
― Abraham H. Maslow -
Kreativitas adalah karakteristik yang diberikan kepada semua manusia sejak lahir.
Asli:Creativity is a characteristic given to all human beings at birth.
― Abraham H. Maslow -
Manusia adalah hewan yang selalu menginginkan.
Asli:Man is a perpetually wanting animal.
― Abraham H. Maslow -
Manusia dibangun sedemikian rupa sehingga dia menekan ke arah yang lebih penuh dan lebih penuh.
Asli:The human being is so constructed that he pressed toward fuller and fuller being.
― Abraham H. Maslow -
Manusia membutuhkan kerangka nilai, filosofi hidup, agama atau pengganti agama untuk dihayati dan dipahami, dalam arti yang sama bahwa dia membutuhkan sinar matahari, kalsium atau cinta.
Asli:The human being needs a framework of values, a philosophy of life, a religion or religion-surrogate to live by and understand by, in about the same sense that he needs sunlight, calcium or love.
― Abraham H. Maslow -
Manusia memiliki masa depan dalam dirinya, yang hidup secara dinamis pada saat ini.
Asli:Man has his future within him, dynamically alive at this present moment.
― Abraham H. Maslow -
Manusia tampaknya jauh lebih otonom dan mandiri daripada yang dibolehkan oleh teori psikologi modern.
Asli:Human beings seem to be far more autonomous and self-governed than modern psychological theory allows for.
― Abraham H. Maslow -
Membiasakan diri dengan berkat kita adalah salah satu penghasil non-kejahatan terpenting dari kejahatan, tragedi, dan penderitaan manusia.
Asli:Getting used to our blessings is one of the most important non-evil generators of human evil, tragedy and suffering.
― Abraham H. Maslow -
Nasib terindah, nasib baik terindah yang dapat terjadi pada manusia mana pun, harus dibayar untuk melakukan apa yang sangat dia sukai.
Asli:The most beautiful fate, the most wonderful good fortune that can happen to any human being, is to be paid for doing that which he passionately loves to do.
― Abraham H. Maslow
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Abraham H. Maslow sama manusia akan selalu Anda temukan di JagoKata.com




















Virginia Satir