Arti kata pasang menurut KBBI

1 pasang [pa·sang]

Kata Nomina (kata benda)
  1. 1) dua orang, laki-laki perempuan atau dua binatang, jantan betina
    contoh: 'paman membeli dua pasang burung dara'
  2. 2) dua benda yang kembar atau yang saling melengkapi
    contoh: 'Adik mendapat kiriman tiga pasang sepatu dari Bibi'
  3. 3) dua organ tubuh yang adanya (munculnya) bersama-sama, seperti paru-paru, mata, dan telinga;
  4. 4) set; perangkat
    contoh: 'Ibu membeli dua pasang meja kursi sekaligus'
  5. 5) dua orang (pemain dan sebagainya) yang merupakan satu satuan
    contoh: 'ada tiga pasang pemain ganda yang disiapkan untuk Piala Thomas'

2 pasang [pa·sang]

Kata Verbia (kata kerja)
  1. 1) naik (tentang air laut atau sungai);
  2. 2) sedang baik (tentang peruntungan); untung (Kata kiasan)
    contoh: 'nasib pedagang ada pasang surutnya'
  3. 3) sedang bangkit (menyerang) (tentang penyakit) (Kata kiasan)
    contoh: 'penyakit pasang'

4 pasang [pa·sang]

Kata Verbia (kata kerja)

Arti: v

  • bongkar pasang:

    mengangkat atau menurunkan mesin mobil untuk diperbaiki dan sebagainya sekaligus memasangnya kembali;

  • bunga pasang:

    permulaan pasang (tentang air laut);

  • gelombang pasang: (Geografi)

    gerakan yang menggelembung pada permukaan laut dan menimbulkan gempuran dahsyat di tepi pantai;

  • pasang besar:

    naik (tentang air laut) ketika bulan muda;

  • pasang bulan:

    pasang naik ketika bulan purnama; pasang purnama;

  • pasang gundah:

    air tenang, air perbani;

  • pasang harian ganda: (Pelayaran)

    pasang yang terjadi dua kali dalam sehari sehingga terjadi dua kali air tinggi dan dua kali air rendah;

  • pasang harian tunggal: (Pelayaran)

    pasang yang terjadi satu kali dalam sehari;

  • pasang merabung:

    pasang naik yang sangat tinggi;

  • pasang naik:

    sedang pasang (tentang air laut);

  • pasang perbani:

    pasang yang terjadi pada saat kedudukan bulan tegak lurus thd matahari; pasang besar;

  • pasang purnama:

    naik (tentang air laut atau sungai) pada bulan burnama; pasang yang terjadi pada saat matahari, bulan, dan bumi berada pada satu garis lurus;

  • pasang rabung:

    pasang merabung;

  • pasang surut:

    turun (tentang air laut);

  • pasang surut atmosfer:

    perubahan atmosfer yang disebabkan oleh perubahan gravitasi bulan dan perubahan gravitasi matahari;

  • pasang surut ionosfer:

    gerak naik turun ionosfer yang disebabkan oleh gaya tarik bulan dan matahari;

  • pasang badan:

    mengalami hukuman di penjara;

  • pasang kuda-kuda: (Kata kiasan)

    bersiap sedia; bersiaga;

  • pasang mata:

    mengawasi baik-baik;

  • pasang telinga:
    1. 1) mendengarkan baik-baik;
    2. 2) mendengar-dengarkan (kabar dsb); (Kata kiasan)

Peribahasa menggunakan kata pasang

  • ke hulu menongkah surut, ke hilir menongkah pasang (=orang yang selalu sial)
  • kalau takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai (=kalau takut akan akibatnya, jangan melakukan pekerjaan itu')
  • mudik menyongsong arus, hilir menyongsong pasang (=tentang usaha yang mendapat rintangan dari kiri dan kanan namun diteruskan juga)
  • jika takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai (=kalau takut mendapat kesusahan, jangan mengerjakan hal-hal yang berbahaya)
  • pasang masuk muara (=lalu lalang saja (tentang perkataan))
  • adat pasang berturun naik (=keadaan yang selalu berubah-ubah, terutama tentang kekayaan atau kedudukan seseorang)

Semua Peribahasa tentang pasang

Kata bijak dengen kata: pasang

  • Rasa hangat ketika kedua tubuh bertemu, rasa lengkap ketika dua jiwa mendekat, rasa rindu yang tuntas ketika kedua pasang mata menatap. - Dewi Lestari

  • Baru ketika air pasang surut, Anda akan menemukan siapa yang berenang dalam keadaan telanjang. - Warren Buffet

  • Jangan pasang target terhadap apa yang kita tahu tetapi pasanglah target terhadap apa yang kita tidak tahu. - James Gwee

  • Pertandingan mengalami pasang surut, tapi kamu tidak bisa kehilangan fokus terhadap tujuan pribadimu dan kamu tidak bisa membiarkan dirimu dikalahkan karena kurangnya usaha. - Michael Jordan

  • Cinta dan kehampaan diri kita adalah bagaikan pasang dan surut laut. - Khalil Gibran

  • Mengapa tidak pernah ada penjelasan dari pasang surut dan aliran dalam pembuluh darah kita. Kebahagiaan dan ketidakbahagiaan. - Virginia Woolf

Semua kutipan dan kata-kata tentang pasang

Kata-kata dekat dari pasang

Tip: doubleclick kata di atas untuk mencari cepat

[pasang] Arti kata pasang di KBBI adalah: dua orang, laki-laki perempuan atau dua binatang, jantan betina. Contoh: paman membeli dua pasang burung.... Lihat arti dan definisi di jagokata.

Database utama KBBI merupakan Hak Cipta Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemdikbud (Pusat Bahasa)