Arti kata pasang menurut KBBI

1 pasang [pa·sang]

Kata Nomina (kata benda)
  1. 1) dua orang, laki-laki perempuan atau dua binatang, jantan betina
    contoh: 'paman membeli dua pasang burung dara'
  2. 2) dua benda yang kembar atau yang saling melengkapi
    contoh: 'Adik mendapat kiriman tiga pasang sepatu dari Bibi'
  3. 3) dua organ tubuh yang adanya (munculnya) bersama-sama, seperti paru-paru, mata, dan telinga;
  4. 4) set; perangkat
    contoh: 'Ibu membeli dua pasang meja kursi sekaligus'
  5. 5) dua orang (pemain dan sebagainya) yang merupakan satu satuan
    contoh: 'ada tiga pasang pemain ganda yang disiapkan untuk Piala Thomas'

2 pasang [pa·sang]

Kata Verbia (kata kerja)
  1. 1) naik (tentang air laut atau sungai);
  2. 2) sedang baik (tentang peruntungan); untung (Kata kiasan)
    contoh: 'nasib pedagang ada pasang surutnya'
  3. 3) sedang bangkit (menyerang) (tentang penyakit) (Kata kiasan)
    contoh: 'penyakit pasang'

4 pasang [pa·sang]

Kata Verbia (kata kerja)

Arti: v

  • bongkar pasang:

    mengangkat atau menurunkan mesin mobil untuk diperbaiki dan sebagainya sekaligus memasangnya kembali;

  • bunga pasang:

    permulaan pasang (tentang air laut);

  • gelombang pasang: (Geografi)

    gerakan yang menggelembung pada permukaan laut dan menimbulkan gempuran dahsyat di tepi pantai;

  • pasang besar:

    naik (tentang air laut) ketika bulan muda;

  • pasang bulan:

    pasang naik ketika bulan purnama; pasang purnama;

  • pasang gundah:

    air tenang, air perbani;

  • pasang harian ganda: (Pelayaran)

    pasang yang terjadi dua kali dalam sehari sehingga terjadi dua kali air tinggi dan dua kali air rendah;

  • pasang harian tunggal: (Pelayaran)

    pasang yang terjadi satu kali dalam sehari;

  • pasang merabung:

    pasang naik yang sangat tinggi;

  • pasang naik:

    sedang pasang (tentang air laut);

  • pasang perbani:

    pasang yang terjadi pada saat kedudukan bulan tegak lurus thd matahari; pasang besar;

  • pasang purnama:

    naik (tentang air laut atau sungai) pada bulan burnama; pasang yang terjadi pada saat matahari, bulan, dan bumi berada pada satu garis lurus;

  • pasang rabung:

    pasang merabung;

  • pasang surut:

    turun (tentang air laut);

  • pasang surut atmosfer:

    perubahan atmosfer yang disebabkan oleh perubahan gravitasi bulan dan perubahan gravitasi matahari;

  • pasang surut ionosfer:

    gerak naik turun ionosfer yang disebabkan oleh gaya tarik bulan dan matahari;

  • pasang badan:

    mengalami hukuman di penjara;

  • pasang kuda-kuda: (Kata kiasan)

    bersiap sedia; bersiaga;

  • pasang mata:

    mengawasi baik-baik;

  • pasang telinga:
    1. 1) mendengarkan baik-baik;
    2. 2) mendengar-dengarkan (kabar dsb); (Kata kiasan)

Peribahasa menggunakan kata pasang

  • ke hulu menongkah surut, ke hilir menongkah pasang
    =orang yang selalu sial
  • kalau takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai
    =kalau takut akan akibatnya, jangan melakukan pekerjaan itu'
  • mudik menyongsong arus, hilir menyongsong pasang
    =tentang usaha yang mendapat rintangan dari kiri dan kanan namun diteruskan juga
  • jika takut dilimbur pasang, jangan berumah di tepi pantai
    =kalau takut mendapat kesusahan, jangan mengerjakan hal-hal yang berbahaya

Semua Peribahasa tentang pasang

Kata bijak terpopular pasang

  • Rasa hangat ketika kedua tubuh bertemu, rasa lengkap ketika dua jiwa mendekat, rasa rindu yang tuntas ketika kedua pasang mata menatap.
    - Dewi Lestari
  • Baru ketika air pasang surut, Anda akan menemukan siapa yang berenang dalam keadaan telanjang.
    - Warren Buffet
  • Jangan pasang target terhadap apa yang kita tahu tetapi pasanglah target terhadap apa yang kita tidak tahu.
    - James Gwee
  • Pernikahan itu kan menyatukan dua orang yang sebenarnya berbeda tapi saling melengkapi kelak. Kelak ya, jadi nggak tiba-tiba kalian saling cocok. Ada proses. Nah, proses ini bisa lama bisa sebentar. Tapi ketika proses yang satu selesai, kalian akan dituntun terus dan terus berproses. Kenapa? Ya karena kalian memang berbeda. Jadi jangan heran. Kalian akan mengalami masa pasang dan surutnya berproses dalam pernikahan. Kalau sedang pasang, kalian akan menjalaninya dengan bahagia. Nah, pada masa surut, kalian akan jenuh.
    - Ifa Avianty

Semua kata-kata bijak tentang pasang

Kata-kata di KBBI yang dekat dari pasang

Tip: doubleclick kata di atas untuk mencari cepat

[pasang] Makna pasang di KBBI adalah: dua orang, laki-laki perempuan atau dua binatang, jantan betina. Contoh: paman membeli dua pasang burung.... Lihat arti dan definisi di jagokata.

Database utama KBBI merupakan Hak Cipta Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kemdikbud (Pusat Bahasa)